"hinkte" - Translation from German to Arabic

    • يعرج
        
    • تعرج
        
    Vor drei Nächten hinkte er in die Notaufnahme mit zwei Stichen im Bein und einer Aderpresse um seine Leiste gebunden, um die erheblichen Blutungen an seinem Oberschenkel zu stoppen. Open Subtitles منذ ثلاث ليالى لقد دخل وهو يعرج الى طوارئ المستشفى مع اثنين من الطعنات في ساقه وقد كان هناك رباطاً حول أعلى الفخذ
    Den Namen merkt man sich leicht. Er hinkte. Open Subtitles جون دوى, اسم سهل أن أتذكره كان يعرج
    Cuddy, er hinkte kaum noch. Open Subtitles (كادي)، لم يكن يعرج تقريباً -وماذا كانت النتيجة؟
    Zoya hinkte rechts beim Gehen etwas. Wahrscheinlich eine schlimme Hüfte. Open Subtitles زويا كانت تمشي ببلاهة وكانت تعرج عرجة بسيطة على رجلها اليسرى
    - Ich glaube, eine Frau hinkte. Open Subtitles ـ أجل، لقد رأيتهم أظن إنّي رأيت امرأة تعرج.
    Im Tunnel blieb sie zurück, weil sie so hinkte. Open Subtitles كانت خلفنا تمشى وهى تعرج
    - Er hinkte, als er weglief. Open Subtitles -كان يعرج بعد الظربة
    - Er hinkte schon, bevor er weglief! Open Subtitles -هو كان يعرج قبل ان يصل هنا
    Sie hinkte auch. Open Subtitles إنها كانت تعرج أيضاً.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more