- Wahrscheinlich Hinreichender Verdacht? | Open Subtitles | ـ ربما سبب محتمل ؟ ـ انه جيد بما فيه الكفاية لي |
Hinreichender Verdacht. | Open Subtitles | افكر في سبب محتمل |
Hinreichender Verdacht. | Open Subtitles | افكر في سبب محتمل |
Hinreichender Verdacht bezieht sich normalerweise auf Fahrzeuge,... nach meinem Verständnis, Sie wissen schon, Verkehrskontrollen und sowas. | Open Subtitles | سبب مقنع عادة تُنسب إلى المركبات فقط وعلى حد علمي.. التي توقف حركة المرور وغيرها |
Hinreichender Verdacht oder nicht. Ich gebe Ihnen drei Sekunden, um ihren Arsch rauszuschaffen. 1,2-- | Open Subtitles | نعم، سأقول لكَ يا (بينكمان) سبب مقنع أم لا، سأعطيك ثلاثة ثواني لكي تخرج.. |
- Das ist eine unberechtigte Durchsuchung. - Es ist ein Hinreichender Verdacht. | Open Subtitles | . هذا يدعي اقتحام - . انه يدعي قضية محتملة - |
Du weißt, dass Hinreichender Verdacht auf Fakten basieren muss, nicht auf vagen Vermutungen. | Open Subtitles | أنا متأكدة بأنّي لست مضظرة لتذكيرك أنّ قضية محتملة تتطلب حقائق ثابتة وليس مجرّد اشتباه |
Hinreichender Verdacht. Ist das gut? | Open Subtitles | سبب محتمل, هل هذا جيد؟ |
Hinreichender Verdacht oder einfach nur deswegen. | Open Subtitles | سبب محتمل أَو فقط لأن... . |
Kein Hinreichender Verdacht. | Open Subtitles | -لا سبب محتمل |