| Dort ist ein Karren und Kanister sind im Generatorschuppen hinter dem Haus. | Open Subtitles | هناك عربة وحاويات في كوخ المولد خلف المنزل. |
| Der Park hinter dem Haus wurde abgesperrt. Lokale Teams sind vor Ort. | Open Subtitles | الحديقة خلف المنزل مطوقة وفرق محلية موجودة هناك. |
| Und wenn hinter dem Haus ein Pferd steht, bekommst du kein Unsinn von mir zu hören. | Open Subtitles | و إن كان هنالك حصان خلف المنزل أنت لن تحظى بأيه وقاحات مني |
| Ich war hinter dem Haus. | Open Subtitles | حسنا، أنا كنت حول ظهر. |
| - Ich sehe mich hinter dem Haus um. | Open Subtitles | - أعتقد أنا سأدقّق حول ظهر. |
| Ich fand diese armen Tiere, die du getötet hast, hinter dem Haus. | Open Subtitles | عثرت على الحيوانات المسكينة التي قتلتها خلف المنزل |
| Und der nächste Eintrag, den wir bekommen haben lautete, "Ich ging dort hinüber, fand die Mülltonne hinter dem Haus. | TED | والتقرير التالي الذي تلقيناه يقول، "ذهبت إلى المكان، وجدت مكب النفايات خلف المنزل. |
| Oh ja, ich machte einen Spaziergang durch die Felder, hinter dem Haus. | Open Subtitles | لقد كنت أقوم بنزهة في الحقول خلف المنزل |
| Er hat ihn nicht gesehen, weil das Kind in einem Schuppen hinter dem Haus ist! | Open Subtitles | هو لم يره لأن الطفل في سقيفه خلف المنزل |
| Ich war hinter dem Haus. | Open Subtitles | كنتُ خلف المنزل. |
| Wir werden den Wald durchsuchen, hier und hinter dem Haus. | Open Subtitles | سنبحث في الغابة خلف المنزل |
| Nimm den Pfad hinter dem Haus. | Open Subtitles | اسلكي الطريق خلف المنزل |
| - hinter dem Haus. | Open Subtitles | أنا لدي خنزير إنه خلف المنزل! |
| Dem roten, hinter dem Haus? | Open Subtitles | -الأحمر الذي خلف المنزل |