"hinter mir her sein" - Translation from German to Arabic

• يطاردني
• جدا سيأتي بالنسبة لي
• في إثري

Wenn ich meine Familie je wiedersehen will, darf das nicht hinter mir her sein.
إذا أردت رؤية عائلتي مجددًا فعليّ أن أتأكد بأن هذا الشيء لا يطاردني

Aber er wird sicher hinter mir her sein. Er war schon hinter mir.
لكن سيقوم بمطاردتي ، أعلم انه كان يطاردني.

Und warum sollte so jemand hinter mir her sein?
ولما شخص كهذا يطاردني ؟

Und jetzt wurde meine Erzeugerlinie rückgängig gemacht und genau diese Feinde werden hinter mir her sein wie nie zuvor.
والآن يتم التراجع عن الرابط لي مولى، وأولئك خصوم جدا سيأتي بالنسبة لي لم يسبق له مثيل.

Jetzt werden diese Feinde hinter mir her sein.
أولئك الأعداء جدا سيأتي بالنسبة لي.

Einge sehr mächtige Leute werden jetzt hinter mir her sein.
لكن هناك أشخاص أصحاب نفوذ سيأتون في إثري الآن

Nun werden mächtige Leute hinter mir her sein.
لكن هناك أشخاص أصحاب نفوذ سيأتون في إثري الآن

Warum sollte der Kerl hinter mir her sein?
لما قد يطاردني هذا الرجل؟