"hintereingang" - Translation from German to Arabic

• الخلفي
• خلفى
• الخلفيّ
• الخلفى

Alter, sie war 2 Knöchel tief im Hintereingang eures Beagles - für nur 50 mehr?
يا رجل، لقد قاربت على تقبيل المدخل الخلفي لكلبك فقط مقابل 50 دولار إضافية؟

- Benutz von nun an den Hintereingang. - In Ordnung.
ـ إستعمل الباب الخلفي من الآن فصاعدا ـ حسنا

Die Einbahnstraße, die vom Hintereingang ursprünglich weggeführt hat, führt jetzt direkt auf den Hintereingang des Gebäudes zu!
الشارع الذي يتجه اتجاه واحد من المدخل الخلفي تغير ليصبح متجها إلى المدخل الخلفي

Hör jetzt zu. Du wirst den Hintereingang nehmen müssen.
الآن، اسمع، سيكون عليك اخذ المدخل الخلفي

Milt und ich haben einen offenen Hintereingang gefunden.
(ميلت) و أنا وجدنا مدخل خلفى مفتوح

Auf dem Gelände sind zwei Tangos am Hintereingang.
بمسح النطاق، يوجد عدوان عند المدخل الخلفيّ.

Ah, nicht der einzige Hintereingang, den wir dieses Wochenende benutzen werden.
وليس فقط الباب الخلفي الذي سيستعملُ هذا الأسبوع.

Komm bloß nicht an meinen Hintereingang.
لا تأتي تطرق على بابي الخلفي قائلاً لا تأتي تطرق على بابي الخلفي

- Es gibt da noch den Hintereingang.
تريدين السباحة في الليل عليك الدخول من الباب الخلفي

Wir müssen durch den Hintereingang raus. Da sieht er uns nicht.
لو تمكنا من اكتشاف طريق الطابق السفلى ، يمكننا الخروج من الباب الخلفي ، ولن يتمكن من رؤيتنا أبداً

In die Leman Street, nehmen Sie den Hintereingang.
لا,خذوها الى سجن شارع ليمان استخدموا الشارع الخلفي

Er sah, wie jemand just vor den Schüssen durch den Hintereingang das Gebäude betrat.
رأى شخص ما دخل للجزء الخلفي من المبنى فقط قبل إطلاق النار

Ich hab den Hintereingang genommen, wegen der Presse.
جئت من الممر الخلفي للتهرب من وسائل الإعلام حسنا، شكرا لك

Wir sind in 20 Minuten am Hintereingang vom Markt. - Triff uns dort mit dem Auto.
سنصل لمدخل السوق الخلفي خلال 20 دقيقة، قابلنا بالسيارة.

Schaut nach dem Hintereingang zur Fabrikebene, - das ist auf der Südseite.
يبدو أن المدخل الخلفي لمدخل المصنع يقع في الجهة الجنوبية

Ihr könnt gerne ihren Hintereingang benutzen.
لقد قالت أنها لا تمانع إستخدامكِ المدخل الخلفي

Sie überwachen den Vordereingang, wir gehen zum Hintereingang.
انهم يراقبون المدخل الأمامي لنذهب إلى الباب الخلفي

Die Reporter sind überall, ich musste den Hintereingang nehmen, um reinzukommen.
الصحفيين في كل مكان اضطررت للولوج من الباب الخلفي

Wir fahren zur Kathedrale, zum Hintereingang.
سنقوم بموكب سيار من الكاتدرائية، من الطريق الخلفي.

Hintereingang, wie überaus praktisch. Darauf kommt es doch an.
المدخل الخلفيّ ، كم هذا ملائم.

Der direkteste Weg ist durch den Hintereingang und dann nach links. - Okay.
أكثر طريق مباشر هو عبر المدخل الخلفى, إلى اليسار