"hinterhalt geraten" - Translation from German to Arabic

• كمين
• كميناً
• كمينًا

Ich kann es nicht riskieren. Sie könnten in den Hinterhalt geraten.
أنا فقط لا أستطيع أن أخاطر بالامر,يا ميجور,قد أرسلهم الى كمين

Wir sind in einen Hinterhalt geraten, in der Unterzahl.
لقد سقطنا في كمين, و كانو يفوقوننا عدداً

Wir sind in einen Hinterhalt geraten, Sir. Ranger der Queen.
لقد وقعنا في كمين ، يا سيدي من جنود الملكة

Deshalb sind Sie in den Hinterhalt geraten. Und der Transporter?
هذا يفسر كيف استطاعوا أن ينصبوا لكم كميناً بسهولة

Wenn wir vorn in einen Hinterhalt geraten, schaffen es die Nachrückenden nie, rechtzeitig aufzuschließen.
إذا نُصِبَ كميناً لرأس الأسد فلن يكون الذيل قادراً على تقديم الإمدادات العسكرية بالوقت المناسب.

Ihr Hinterhalt ist in einen Hinterhalt geraten.
يبدو وأن كمينُك .قد تم عمل كمينًا له

Dann bringt er uns zu Merlyns Versteck, wo wir in einen Hinterhalt geraten.
ثم جلبنا لمخبأ (ميرلن)، حيث لاقينا كمينًا.

Liebling, ich weiß, daß du auf mich warten wirst. Gestern abend ist eine Patrouille in einen Hinterhalt geraten.
بالأمس إحدى دورياتنا سقطت في كمين

Sie seien eines Abends in einen bösen Hinterhalt geraten.
قال انه كان هناك كمين سيئ ذات ليلة

Wir sind in einen Hinterhalt geraten und hier gibt es überall Geister!
سقطنا في كمين الأشباح هناك في كل مكان

Nein, aber, seien Sie nachsichtig mit mir, ich bin gerade in einen Hinterhalt geraten.
لاتقسي علي لقد نصب كمين لي أيضاً

Nein, wir sind in einen Hinterhalt geraten.
لا, لقد واجهنا كمين

Er ist anscheinend in einen Hinterhalt geraten.
وفجأة تعرّضوا الى كمين

Sie könnten in einen Hinterhalt geraten.
أن (جوناس) يعتقد أنكم تسيرون الى كمين

Wir sind in einen Hinterhalt geraten.
لقد نصبوا لنا كميناً.