"hirnaktivität" - Translation from German to Arabic

• الدماغي
• نشاط دماغي

Können wir den Hang zum Optimismus verändern, indem wir in die entsprechende Hirnaktivität eingreifen?
هل يمكننا أن نحوّرميل الناس للتفاؤل بالتدخل في النشاط الدماغي في هذه المناطق؟

Wenn keine Hirnaktivität vorhanden ist,... warum ist sie dann an lebenserhaltende Maschinen angeschlossen?
إذا كانت لا توجد مؤشرات للنشاط الدماغي لماذا تبقونها موصولة بالأجهزة المساعدة؟

Es erfasst die Gefühle um die Hirnaktivität besser in Befehle umwandeln zu können.
بل هي تقوم بتخطيط للعواطف لتحويل النشاط الدماغي إلى أوامر

Exorzismus zielt darauf ab, eine bestimmte Hirnaktivität auszulösen... die den Betroffenen von seinem Besessenheitserlebnis trennt.
يؤدي أداء طقس طرد الأرواح إلى نشاط دماغي معين يفصل الشخص عن حالة التقمص

Wir haben Hirnaktivität.
لدينا نشاط دماغي

Wir haben sie an lebenserhaltende Maschinen angeschlossen,... aber es ist keine Hirnaktivität vorhanden.
لقد وضعناها على الأجهزة المساعدة ولكنني لا أرى مؤشرات للنشاط الدماغي

Beengung des Herzens, Einschnüren der Lunge, ...schlussendliches Versagen der Hirnaktivität.
يسحق القلب، تتشنج الرئتين... ويتوقف النشاط الدماغي بعد ذلك بوقت قصير

Dr. Shepherd, da ist keine Hirnaktivität. Es ist eine...
د(شيبرد)، لا يوجد نشاط دماغي. هذه...