"hirnwellen" - Translation from German to Arabic

• الدماغية

- Ja. Alle Hirnwellen haben eine charakteristische Signatur.
نعم ، انظر الموجات الدماغية لكل شخص لديها شكل مميز

Wenn Ihre Hirnwellen Stressanzeichen zeigen, hole ich Sie zurück.
إذا أظهرت موجاتك الدماغية أي علامة للألم، سأسحبك من العملية

Dem Piloten wurde eine pharmazeutische Verbesserung verabreicht,... ein Medikament, das seine Hirnwellen verstärkt.
تلقّى الرّبان عقاراً مقوياً لموجاته الدماغية.

Also modifizieren wir einen elektromagnetischen Puls,... um seine Hirnwellen anzugreifen.
لذا، سنعدّل إشعاعاً كهرطيسياً لتوجيهه لأمواجه الدماغية.

Er verändert nicht die Form, sondern manipuliert die Hirnwellen der Personen, die Sie betrachten.
لكنه يتلاعب بالموجات الدماغية لمن ينظر إليكِ

Ich habe gelesen, dass sie einen Rollstuhl erfunden haben, der allein durch Hirnwellen gesteuert werden kann.
سمعت أنّهم اخترعوا كرسياً متحرّكاً يمكن التحكّم بالموجات الدماغية مباشرة

Und diejenigen, die nach dir suchen, können keine Hirnwellen eines toten Mannes finden.
والذين يبحثون عنك لا يمكنهم تعقب الموجات الدماغية لرجل ميت

Schon sehr bald hat der Computer durch das Lesen der Hirnwellen des Affen verstanden, wie sich der Arm in dem anderen Raum durch die Bewegegungen des Affenarms bewegen lässt.
وبعد مدة وجيزة، تعلم الكمبيوتر عن طريق قراءة الأمواج الدماغية للسعادين، أن يجعل الذراع الموجودة في الغرفة الأخرى تقوم بكل ما تقوم به ذراع السعدان.

Falls wir Tylers Hirnwellen unterbrechen können,... wie nah müssen wir dran sein?
إن أردنا التشويش على الموجات الدماغية لـ(تايلر)، ما هي المسافة التي يجب أن تكون بيننا؟

Nun, ihre Hirnwellen... es sieht so aus, dass ihr Signal immer noch verhüllt ist.
حسناً، موجاتها الدماغية...