Ich bringe ein enormes Opfer, um dafür zu sorgen, dass du Erfolg hast, Hiro. | Open Subtitles | أنا أقوم بتضحية كبيرة لأتأكد من أن تنجح يا هيرو |
Dein Hiro ist sechs Monate in der Vergangenheit. Du musst auf ihn warten. | Open Subtitles | هيرو صديقك في الماضي قبل ستة أشهر يجب أن تنتظره |
Prinzessin Hiro Saga. Premierminister Hsiao Hsiu. | Open Subtitles | هل لي أن اقدم زوجتي الأميرة هيرو ساجا |
Hiro Nakamura kann die Zeit anhalten. Teleportiert, indem er den Raum faltet. | Open Subtitles | هيرو ناكامورا) يمكنه ايقاف الوقت) الانتقال الفوري عن طريق طي الفراغ |
Das war das erste und einzige Mal, dass sich Claire Bennet und Hiro Nakamura begegneten. | Open Subtitles | هذه هي المرة الأولى و الوحيدة (الذي تقابل فيها (كلير بينيت) و (هيرو ناكامورا |
Falls Hiro nach seinen Fähigkeiten gehandelt hätte, hätte er womöglich diesen ruchlosen Killer aufhalten können, | Open Subtitles | إن كان (هيرو) يتصرف بدافع قدرته، فلربما كان يجب أن يوقف هذا القاتل الشرير |
Das ist ein Notfall. Sag Hiro, er muss so schnell wie möglich herkommen. | Open Subtitles | هذه حالة طوارئ، اخبر (هيرو) أنه يجب أن يأتي هنا بأفصى سرعة. |
Hiro, 'Beef' ist Rind. | Open Subtitles | هيرو مكتوب على الغلاف لحم بقري |
Du bist sicher Hiro. Robo-Fighter, stimmt's? | Open Subtitles | لا بد انك هيرو مقاتل الروبوتات ، صحيح؟ |
Masato Hiro, Geschäftsführer, Fernosthandel. | Open Subtitles | وهذا (ماستاتو هيرو)، المدير التنفيذي لـ"فارإيست ماركنتايل" |
Ein Hiro Nakamura aus der Zukunft, der englisch spricht und ein Schwert trägt, hat die Zeit angehalten um mir zu sagen, dass ich die Cheerleaderin retten muss. | Open Subtitles | , هيرو ناكامورا) من المستقبل) يتكلم الإنجليزية و يحمل سيفاً أوقف الوقت أخبرني أنه علينا إنقاذ المشجعة |
Hi, hier ist Peter Petrelli, ist dort Hiro Nakamura? | Open Subtitles | , (مرحباً , هذا (بيتر بيترلي هل هذا (هيرو ناكامورا)؟ |
Du und Hiro müsst nach Odessa, Texas kommen, so schnell ihr könnt. | Open Subtitles | , (أنت و (هيرو) عليكما الذهاب إلى (أوديسا . . في (تكساس) , بأسرع ما يمكنكما |
Hiro sagte, es sei vielleicht der gleiche Mann, der die Cheerleaderin angreifen wird. | Open Subtitles | هيرو) يقول أنه ربما يكون نفس) من يحاول قتل المشجعة |
Aber Hiro meinte, jemand, der zu ängstlich ist seine Kräfte zu benutzen, verdient es nicht Kräfte zu haben. | Open Subtitles | لكن (هيرو) قال , الرجل الذي يخاف من قدراته لا يستحق هذه القدرات |
Der zukünftige Hiro würde nicht zögern seinen Kopf abzuschlagen. | Open Subtitles | (هيرو) المستقبلي لم يكن ليتردد لقطع رأسه |
Der zukünftige Hiro hat soviel getötet, daß er vergaß das es schwer sein sollte. | Open Subtitles | ( هيرو) المستقبلي قتل الكثيرين, حتى نسي مدى صعوبة الأمر |
Hiro und Kensei haben es zu Weißbarts Lager geschafft. | Open Subtitles | هيرو) و (كينساي) وصلا إلى معسكر الملتحي الأبيض) أترى؟ |
Weißbart hat mir alles angeboten, was ich möchte, um Hiro zu fangen. | Open Subtitles | الملتحي الأبيض عرض عليّ (أيّ شئ للقبض على (هيرو |
Der Junge Hiro Nakamura wird seine Geschichten haben die ihm helfen einzuschlafen. | Open Subtitles | (الصغير (هيرو ناكامورا سيستمع إلى تلك القصص قبل النوم |