"hirse" - Translation from German to Arabic

• الدخن
• الطحين

Zweieinhalb Pfund Hirse.
سأعطيك 5 مكاييل من الدخن لأجلها.

', 'Hirse, öffne dich!
, إفتح يا نبات الدخن

- Gib etwas Hirse dazu.
اضافة الدخن في ذلك.

Hirse! Geben euch den Reis und essen selbst Hirse!
سيطعموك الأرز و يعيشوا علي الطحين.

Dann essen wir Hirse!
يمكننا أن نأكل الطحين

Die da essen nur Hirse.
أنهم يأكلون الطحين فقط

In von Konzo betroffenen Regionen mangelt es an der nötigen landwirtschaftlichen, ausbilderischen und gesundheitstechnischen Kapazität und Infrastruktur, um die nötigen Veränderungen durchführen zu können. Aus den gleichen Gründen sind diese Regionen nicht in der Lage, ihre Nahrungsmittelversorgung auf sicherere Lebensmittel wie Hirse, Mais oder Bohnen umzustellen.
ولكن نشر هذه السلالات الأكثر أماناً ليس بالمهمة السهلة. فالمناطق المتضررة بالكونزو تفتقر إلى القدرات الزراعية والتعليمية فضلاً عن القدرة على الوصول إلى الصحة العامة والبنية الأساسية اللازمة لتنفيذ التغييرات المطلوبة. ولنفس الأسباب، تفشل هذه المناطق في تنويع المواد الغذائية الأساسية بحيث تشمل محاصيل أكثر أماناً مثل الدخن والذرة والبقول.