"hoffnung nicht" - Translation from German to Arabic

• الأمل
• لا تحطم

Wir haben noch keine neuen Hinweise, aber wir geben die Hoffnung nicht auf, dass irgendwann Mitbürger, vielleicht einer, der zusieht, für uns eine Information hat, die uns weiterhelfen kann.
ليس لدينا أى خيوط جديده حتى هذا الوقت و مع ذلك فهناك الأمل فى أن بعض المواطنين يكون لديهم بعض المعلومات

Kinder werden von Hoffnung nicht satt. Edinbourgh ist bereits gefallen.
لا يمكن أن يأكل الأطفال الأمل, كوين إدنبرة ذهبت

Dies ist ein guter Zeitpunkt, um dir nahe zu legen, das Pflänzchen der falschen Hoffnung nicht aufkeimen zu lassen.
قد يكون هذا وقتاً طيباً للإقتراح بأن لا تسمح لبذور الأمل الخائب بإيراق روحك

Gebt die Hoffnung nicht auf. Wir finden eine friedliche Lösung.
تحلوا ببعض الأمل يمكننا أن نحل هذا بسلام

Sprich und lach mit mir, lass meine Hoffnung nicht sterben.
اضحك وتحدث إلي في بعض الاحيان " " لا تحطم حياتي في الارض "

Lass meine Hoffnung nicht sterben.
" لا تحطم حياتي في الارض " " !

Das ist schlimm, aber wir dürfen die Hoffnung nicht aufgeben.
، بايبر ، أعلم أن هذا يبدو سيئاً حقاً . لكننا لا نستطيع التخلي عن الأمل

Entmutigend, aber wir geben die Hoffnung nicht auf.
. أعلم أن هذا شاق ، لكننا لا نستطيع أن نفقد الأمل

Ich kann die Hoffnung nicht aufgeben. Es ist alles, was ich habe.
لا أستطيع التخلي عن الأمل لينسولينت

Gib die Hoffnung nicht auf, okay?
-لا تفقد الأمل .. حسنا ؟ -سابقيه بداخلي دوما

Man probiert es ständig, weil man die Hoffnung nicht aufgibt.
بل تحاولين التمسّك بأي بصيص من الأمل

Ich habe ihre Nummer behalten, weil ich die Hoffnung nicht aufgeben wollte.
وقد أبقيت رقمها لإبقاء الأمل حيّاً

Gut, dass du die Hoffnung nicht aufgegeben hast,
من الجيّد أنّك لم تفقد الأمل بعد

Ich habe die Hoffnung nicht aufgegeben.
. وأنا لم أتخلى أبداً عن الأمل

Du darfst die Hoffnung nicht aufgeben.
لاكن ربما يحالفنا الحظ لا تفقد الأمل

Sie überzeugt ihn, die Hoffnung nicht aufzugeben.
وقامت بإعطائة بعض من الأمل TamEr Abdel Naby™

Und wenn auch nur einer lebend zurückkehrt, werden die anderen die Hoffnung nicht aufgeben.
لو أمكن ولو لشخص واحد النجاة والخروج من هنا... فبإمكان الناس أن تبقي... الأمل حيا ، بشأن الهروب أحياء.

Wir dürfen die Hoffnung nicht aufgeben, dass dein Vater zu uns zurückkehrt.
لايجب أن نفقد الأمل فى عودة أباك إلينا.

Lass meine Hoffnung nicht sterben.
" لا تحطم حياتي في الارض "