Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"holen auf" - Translation from German to Arabic
-
يقتربون
| Die Länder mit mittleren Einkommen, die Schwellenländer, sie holen auf. | TED | البلدان ذات الدخل المتوسط, البلدان الناشئة, انهم يقتربون من الدول المتطورة |
| Mehr Dampf! Sie holen auf! | Open Subtitles | زوّد البخار إنهم يقتربون |
| Sie holen auf! | Open Subtitles | إنهم يقتربون منا |
| Sie holen auf! | Open Subtitles | ! إنهم يقتربون منا |
| Sie holen auf! | Open Subtitles | إنهم يقتربون |
| - Sie holen auf. | Open Subtitles | -إنهم يقتربون |