"Holt ist mehr daran interessiert, Schreibfehler zu finden als Bösewichte. " | Open Subtitles | هولت يهتم اكثر بالامساك الاخطاء الكتابية عن الامساك بالاشخاص السيئين |
- $15, Regis Philbin. Und jetzt Toni Holt. - Herr Jaffe, k: | Open Subtitles | خمسة عشر دولار, ريجيس فلبين و الأن الى توني هولت. |
Und bekam 'ne E-Mail zurück von Captain Randy Holt, der sich bedankte. | Open Subtitles | و ارسلوا لي ملاحظه من الكابتن "راندي هولت" يقول شكراً لك |
Ich weiß, was zu tun ist. Holt meine Tasche, die Vodootasche. Sofort! | Open Subtitles | أعلم ما يتعيّن أن أفعله، أحضر حقيبتي، أريد رزمة التعاويذ، فورًا. |
Holt die Mechaniker her und setzt die Arbeiten am Hyperantrieb fort. | Open Subtitles | احضر فريق الاصلاح للاعلى هنا واصلوا العمل على الطيار الآلى |
Holt eure Sachen, eure Satteltaschen und was ihr sonst noch braucht. | Open Subtitles | اذهبوا احضروا ملابسكم, حقائبكم كل شئ تريدوه, خذوه |
Dieser Tage wurde Mrs Jacqueline Holt des Mordes an Meg Jackson angeklagt. | Open Subtitles | من فترة قريبة السيدة جاكسون هولت متهمة بقتل ميغ جاكسون |
Die letzten neun Monate über habe ich Angriffe abgewehrt, ...von Daniel Hardman, Allison Holt und Robert Zane. | Open Subtitles | منذ آخر تسعة شهور و أنا أتعرض للهجوم من قبل دانيال هاردمان أليسون هولت و روبرت زين |
Holt, Zane, Hardman, die haben wir gerade abgewehrt. | Open Subtitles | هولت , زين , هاردمان لقد حاربناهم جميعا ً |
Allison Holt, Robert Zane, beide hatten es auf dich abgesehen, und jetzt hast du 45 Fälle, die du dir nicht leisten kannst. | Open Subtitles | أليسون هولت , روبرت زين كلاهما أتيى خلفكما و الآن لديكم 45 قضية أخرى لا تستطيعون دفع تكاليفها |
Habe ich ihnen jemals erzählt, wie mein erster Tag im Job war? Hallo. Mein Name ist Raymond Holt. | Open Subtitles | هل اخبرتك من قبل كيف كان اول يوم لي في العمل ؟ مرحباً , انا رايموند هولت |
"Holt hätte es lieber, wenn ich eine Krawatte trage, als wenn ich einen Fall löse. " | Open Subtitles | هولت يفضل ان ألبس ربطه عنق عن ان اقوم بحل قضيه |
Ich weiß, dass Holt ein Prinzipienreiter ist, aber ist eigentlich ein richtig guter Cop. | Open Subtitles | انا اعرف ان هولت متزمت لكنه في الحقيقه شرطي جيد |
Holt die Räder. Wir treffen uns am Spielplatz oben auf dem Berg. | Open Subtitles | أحضر الدراجات وقابلنا في ساحة اللعب عند قمة التل |
Gut, meine Liebe. Holt seinen Wagen. Ich habe eine Idee. | Open Subtitles | حسناً جداً، عزيزتي أحضر شاحنته لدي فكرة أفضل |
Das sollten wir aber. Holt ein Mikrofon. Pressen, Baby. | Open Subtitles | حسنا , يجدر بنا احضر ميكروفون ادفعي , عزيزتي |
Holt Steine, Lehmziegel und Balken, alles, was uns Deckung verschafft. | Open Subtitles | ,احضروا احجار ,اغصان اشجار, بلوكات اى شىء يمكن للرجل الاحتماء خلفه و ابدؤا البناء |
- und Franks Park Avenue Anwalt Holt ihn nach zehn Minuten wieder raus. | Open Subtitles | أوامر المحكمة لذا فرانك يحضر محامي ويمكن ان يخرج في عشرة دقائق |
He, Leute, er Holt mir meine Jacke! Stellt euch das mal vor! | Open Subtitles | سيذهب ليحضر معطفي سيذهب ليحضر معطفي يا جوي |
Holt alle aus den umliegenden Dörfern. | Open Subtitles | . اجلب الجميع من كل أنحاء الواديان المجاورة |
Schick einen Anfänger los, der uns eine eine Kamera aus dem Überwachungs-Truck Holt. | Open Subtitles | . تماماً اجعل أحد الموظفين يجلب . آلة تصوير من شاحنة المراقبة |
- Holt so viel Verbandsmull, wie ihr findet. | Open Subtitles | اجلبوا أكبر قدر من الشاش يُمكنكم إيجاده. |
Holt jede Munition, die ihr habt. So viel ihr tragen könnt. Her damit. | Open Subtitles | هذا جيد, أحضروا كل الذخيرة التي عندكم كل شيء تستطيعون حمله, بسرعة |
Okay, super. Holt das Funkgerät, wir stehen Wache. | Open Subtitles | حسناً، رائع، أحضرا جهاز الارسال وسوف نقف للحراسة |
Holt die Antenne, Holt die Antenne... | Open Subtitles | احصل على الهوائى احصل على الهوائى,احصل على الهوائى |
Also, Holt mir diese dritte Karte. | Open Subtitles | الخطوة القادمة كلمة واحدة إحصلْ على خريطة الذهب |
Ich muss nicht adoptiert werden. Jon kommt bestimmt und Holt mich. | Open Subtitles | لأا أريد أن أُتبنى يا رفاق، رفيقي جون سيأتي ليأخذني، أنا متأكد |
Oder er Holt die Zeitung für die Nachbarn. | Open Subtitles | ربما ذهب لإحضار الصحيفة للجيران أين ذلك الكلب السخيف؟ |