"homosexuellen" - Translation from German to Arabic

• المثليين
• الشاذ
• للمثليين
• الشواذ
• اللوطيين
• المثلية
• الشذوذ الجنسي

Diese homosexuellen, Leute wie ich, wollen als vollwertige Bürger behandelt werden, und es ist direkt vor unserer Nase niedergeschrieben.
هؤلاء المثليين ، إنهم مثلي ، يريدون أن يُعاملوا كمواطنين مكتملين وكل هذا مكتوبٌ بوضوحٍ هنا.

Die meisten homosexuellen Menschen haben heterosexuelle Eltern.
معظم المثليين يولدون لآباء ليسوا مثليين.

Und, na ja, als Berater des Präsidenten mit einem homosexuellen Sohn beim Militär, da ist der Skandal doch vorprogrammiert!
وكما تعلم انضمام ابن القائد الشاذ فى الجيش فضيحه مؤكده

Mann, eure Halloween Tradition ist noch seltsamer ... als die mit dem homosexuellen Einbrecher, der Kinderzähne stiehlt.
يارجل ان تقاليد الهالوين لديكم اغرب من تلك التي تحتوي على ذلك اللص الشاذ الذي يسرق اسنان الاطفال

Als libertärer Republikaner war ich für die Gleichberechtigung von homosexuellen.
‏‏بصفتي ليبرتاري جمهوري، ‏لطالما آمنت بالمساواة للمثليين جنسياً. ‏

Und tatsächlich gab es diese Veränderung bei homosexuellen Männern in den USA während der 1980er.
و في الواقع رأينا نوع من التغيير في الثمانينيات بين صفوف الشواذ جنسياً في الولايات المتحدة

Obwohl dieses Beispiel den Eindruck erwecken könnte, dass alle Afrikaner gegen Homosexualität sind, muss gesagt werden, dass dies nicht zutrifft. Menschen, die auf der Seite der homosexuellen stehen, trauen sich einfach nicht, ihre Meinung öffentlich zu vertreten und zwar aus Angst, sie könnten selbst für homosexuell gehalten werden.
وعلى الرغم من أن هذا المثال قد يوحي بأن الأفارقة متحدون في مواجهة الشذوذ الجنسي، إلا أن هذا غير صحيح. فإن المدافعين عن اللوطيين يخشون أن يتم تفسير دعمهم للوطيين بأنهم هم ذاتهم من اللوطيين.

Fast mein ganzes Leben wurde mir eingebläut, dass Homosexualität eine Sünde sei und demzufolge alle homosexuellen ein negativer Einfluss seien.
طوال معظم حياتي، قيل لي أن المثلية الجنسية هي ذنب، وبالتالي، أن كل الناس المثليين لهم تأثير سلبي.

Übrigens, offiziell gibt es keine italienischen homosexuellen.
الشذوذ الجنسي غير مسموح به رسمياً في ايطاليا

Es wurde schon viel über den enormen Fortschritt geschrieben, den wir gemacht haben, wenn es um die Behandlung von homosexuellen Menschen geht.
كان هناك الكثير من الكتابات فيما يتعلق بالتقدم الذي أحرزناه في مجال معالجة المثليين.

Als HIV-Sozialarbeiterin in San Francisco begegnete ich vielen homosexuellen Immigranten.
كأخصائية إجتماعية للمصابين بالإيدز في سان فرانسيسكو، قابلت العديد من المهاجرين المثليين.

die Art der Homophobie, die versucht, homosexuellen und ihren Beziehungen ihren Wert abzusprechen.
رهاب المثلية الذي يسعى لوصف المثليين و علاقاتهم بما يستحق القليل من الاحترام.

Das Gesetz zum Schutz von homosexuellen Paaren muss doch zu irgendwas gut sein, oder?
قانون حماية الزوجين المثليين هذا لسبب, صحيح؟

Man erkennt homosexuellen Po-Sex auf dem Logo.
هناك إيحاءات جنسية ضد المثليين في الشعار

Wir sind die dünnen, fetten, homosexuellen, verheirateten, anglikanischen Marines.
نحن الهزيل، السمين، الثنائي الشاذ المتزوج مشاة بحرية الانجليكانية

Äh, Hawthornes Feuchttücher trennt offiziell seine Verbindungen zur homosexuellen Gemeinschaft.
و أن مناديل هاوثورن تقطع كل علاقاتها مع المجتمع الشاذ

Hatten Sie je homosexuellen...
أو حظيت بممارسة الجنس الشاذ مع شخص آخر؟

Zwölf Jahre: Um so viele Jahre ist die Lebenserwartung von Bi- und homosexuellen kürzer, wenn sie in einer Gesellschaft leben, die stark schwulenfeindlich ist, verglichen mit einer toleranten Gesellschaft.
إثنتا عشرة سنة: الفترة التي تقلص بمقدارها متوسط العمر المتوقع للمثليين في المجتمعات المعادية للشذوذ الجنسي مقارنة بالمجتمعات التي تقبلهم.

Uns erreichten Anrufe aus verschiedenen Teilen der homosexuellen Gemeinde.
وصلتنا مكالمات تليفونية من مختلف الفئات من جماعة الشواذ

Ugandas Präsident Yoweri Museveni, tritt ebenso vehement gegen Homosexualität auf wie der bekämpfte Staatschef von Simbabwe, Robert Mugabe. Der namibische Präsident, Sam Nujoma, kritisiert, dass der Westen, unter dem Deckmantel der Toleranz gegenüber homosexuellen, Afrika seine dekadente Sexualmoral aufzwingen möchte.
ويعارض زعيم أوغندا ياوري موسيفيني بشدة مسألة الشذوذ، وكذلك روبرت موغابي زعيم زيمبابوي الذي يستعد للحرب الآن. ويتذمر رئيس ناميبيا قائلاً إن الغرب يريد أن يفرض على إفريقيا قيمه الجنسية المنحلة وقد تنكرت في هيئة الدعوة إلى التسامح مع اللوطيين.

Ich kenne mich mit homosexuellen aus.
أني أعرف بشأن الشذوذ الجنسي , شكراً لك