Ich bin im Hotel und ich kämpfe wirklich mit dieser Erkältung. | Open Subtitles | أنا في الفندق , و أني أقاتل حقاً هذا الزكام |
Er lief zurück ins Hotel, und 5 Sekunden später krachte ein Fernseher auf den Gehweg. | Open Subtitles | عاد مسرعاً إلى الفندق و بعد خمس ثواني, وجدنا تلفزيون يسقط على الأرض ويتحطم |
Sie gehen ins Hotel und ich drücke Daumen! Denken Sie sich was anderes aus! | Open Subtitles | ستذهب أنت الى الفندق , و أنا بدوري سأتمنى لك الحظ الطيب , خذ و لتفكر بشيء آخر |
Geh ins Hotel und ruh dich aus, ok? | Open Subtitles | أصغ، عد للفندق وأنعم ببعض الراحة، اتفقنا؟ |
Geh ins Hotel und ruh dich aus, ok? | Open Subtitles | أصغ، عد للفندق وأنعم ببعض الراحة، اتفقنا؟ |
Er ist sehr gutaussehend, sehr gebildet... und seiner Familie gehört dieses Hotel... und 12 weitere. | Open Subtitles | إنه و سيم.. و متعلم.. و تمتلك أسرته هذا الفندق و 12 غيره |
Sie werden den Jeep durchsuchen, das bringt sie auf das Hotel, und von dem Hotel auf deine Wohnung. | Open Subtitles | سيقومون بالتفتيش عن الجيب و الذي سيقـودوهم إلى الفندق... و الفندق سيدلهم... إلى حجرتـك... |
Wir könnten die Kamera um 45 Grad heben... und den Umriss unseres Stadtbewohners... und ein Stück vom Hotel und den Diamond Head im Hintergrund zeigen. | Open Subtitles | لا يوجد مشكلة برفع الكاميرا 45 درجة ونرى قشرة مدينتنا تكمن في الرمل وحصن الفندق و "رأس ألماسة" في الخلفية. |
Oder meinst du die einzige Möglichkeit dich für das im Hotel und Thapa reinzuwaschen? | Open Subtitles | تقصد الطريقة الوحيدة لتعويض خطأك في الفندق و " ثابا " ؟ |
Wir haben keine Ahnung, was nach Hotel und Passwort kommt. | Open Subtitles | غير الفندق و كلمة السر، لا نعرف شيئاً |
- Sean, Hotel und Betriebskapital. | Open Subtitles | -تول أمر الفندق و السيولة يا (شون ) |