Jetzt, Hugh, musst du erkennen, dass manche von uns mit der Bürde des Sex fertigwerden müssen. | Open Subtitles | والآن , يو ينبغي أن تدرك أن بعضنا لديه أعباء جنسية لابد أن يتخلص منها |
Schau nicht so besorgt aus, Hugh, wir sind auf halbem Wege. | Open Subtitles | لاتبدو قلقا إلى هذا الحد , يو نحن في منتصف الطريق |
Sag mir, Hugh, du hältst nicht besonders viel von Nyah, oder? | Open Subtitles | أخبرني ,يو ألا تقف أمام كل كلمة تقولها نيا؟ |
Weiß du, Hugh Jackman... er singt, er tanzt er ist traumhaft! | Open Subtitles | حسنا تعرفين؟ هيو جاكمان انه يغني انه يرقص |
Wir haben wahrscheinlich mehr für Hugh Jackmans Karriere getan als für Claires. | Open Subtitles | حرفيا غالبا فعلنا أكثر من ذلك لمسيرة هيو جاكمان الفنية أكثر مما فعلنا لـ كلير |
Ich wohn neben Hugh Hefner. Ich darf seinen Whirlpool benutzen. | Open Subtitles | أريدك أن تشاهد منزلي أنا أسكن بجانب هوج هافنر، يسمح لي باستعمال الجاكوزي |
Wir sitzen da und unterhalten uns und denken an damals, als wir Hugh Jackman im Café getroffen haben. | TED | حيث أننا نجلس مع شخص نحادثه ، وفجأة نتذكر في ذلك اليوم حين قابلنا هوغ جاكمان في المقهى. |
Ich bin der Hugh Hefner des 21. Jahrhunderts. | Open Subtitles | أنا هيو هيفنر للقرن ال21. |
Weil ich, Hugh... auf sie scharf bin. | Open Subtitles | ولكنني سأخاطر , يا يو , لأنني لن أتفوه بشئ |
Hugh, kümmer dich um die Speicherkarte von Nechorwitsch. | Open Subtitles | يو , حافظ على كارت الذاكرة الخاص بداكوفيتش |
Vielleicht mehr. Hugh Stamp, ein alter Freund von Sean, kenne ich als Einzigen. | Open Subtitles | ربما أكثر يو ستامب , وهو صديق قديم لشون |
Marcus reserviert Plätze neben Hugh Jackman. | Open Subtitles | أنا اعلم ذلك, (ماركس) يحتفظ لنا (بمقاعد بجانب (هيو جاكمان |
Hugh Jackman! | Open Subtitles | اوه , هيو جاكمان |
Ich schaue mir Promis ohne Make-up an, und ich muss sagen, Hugh Jackman? Besser ohne Make-up. | Open Subtitles | انا اشاهد مشاهير بدون مكياج وعلى ان اقول,(هيو جاكمان) افضل بدون مكياج |
Meinst du, Hugh Jackman ruft mich an und sagt: | Open Subtitles | أتظن أن (هيو جاكمان) اتصلبيوقال: |
Hugh Whitteford hat stundenlang mit bebenden Wangen auf mich eingeredet. | Open Subtitles | هوج وتفورد تحداني بالنادي وصرخ لساعات تعرفين هوج العجوز |
Ist ja irre, das ist die Pfeife, die Hugh Hefner immer geraucht hat! | Open Subtitles | دا البايب اللي بيشرب منه هوج هيفنر |
Macht es dir was aus, wenn ich die ganze Filmografie von Hugh Grant seit '92 aufsage? | Open Subtitles | هل تمانعين إن ذكرت كل اسماء الافلام الخاصة بـ هوغ غرانت منذ 92 |
Hugh Sloan. | Open Subtitles | أنا هيو سلون |