"humanoide" - Translation from German to Arabic

• الانساني
• للإنسان

Dieser Gentleman hier ist der so gefürchtete humanoide Taifun!
المحترم هنا هو الإعصار الانساني

Vash the Stampede, der humanoide Taifun?
تعني فاش الاعصار الانساني ؟ ؟

Diese Fähigkeit zu balancieren, wird Anwendung für humanoide Robotik und technische Hilfsmittel finden.
هذه القدرة على الموازنة سوف يكون لها تطبيقات في الروبوتات البشرية و في التكنولوجيا المساعدة للإنسان.

Wie Sie wissen interessieren wir uns sehr für humanoide Roboter, den menschlichen Gang, daher haben wir beschlossen einen kleinen humanoiden Roboter zu bauen.
وكما تعلمون فنحن مهتمون جداً بالرجل الآلي شبيه الإنسان .. الذي يسير مثله وقد قررنا أن نبني هذا الرجل الآلي المشابه للإنسان