"hundert dollar" - Translation from German to Arabic

• مئة دولار
• مائة دولار
• مئات الدولارات
• المئة دولار
• مئات من الدولارات
• بمة دولار

Also für jede hundert Dollar, die man dafür ausgibt, erhält man 40 extra Jahre an Bildung.
إذن لكل مئة دولار تنفقها في القيام بهذا، تحصل على 40 سنة إضافية من التعليم.

Ein hundert Dollar, wenn du mich am Montag mit auf die Arbeit nimmst.
سأعطيك مئة دولار إن سمحت لي بالمجيء معك إلى العمل يوم الاثنين

Anstatt der paar hundert Dollar... als medizinische Gutachterin... erhielt ich ein 6-stelliges Gehalt... als medizinische Leiterin.
ذَهبتُ مِنْ جَعْل بضعة مائة دولار إسبوع كمراجع طبي إلى دخلِ رقمِ ستّة متزايدِ كطبيب مدير تنفيذي.

Jetzt gib mir hundert Dollar mehr. - Wofür?
تعطيني مائة دولار أكثر الآن لأي سبب؟

Zusätzlich sind sie alle sehr teuer und kosten jeweils mehrere hundert Dollar.
وعلاوة على ذلك، جميعها مكلفة للغاية، تكلف مئات الدولارات لكل مجموعة.

Wir haben eine Haltevorrichtung für die Batterie, die hundert Dollar kostet, genauso wie ein Kraftstofftank.
لدينا حاوية البطارية ، تكلف نفس المئة دولار مثل خزان البنزين .

Aber das Besondere daran ist, dass die Formen nur ein paar hundert Dollar kosten.
لكن الشيء العظيم هو أن هذه النماذج لا تتكلف سوى بضع مئات من الدولارات.

Dann kostet es dich hundert Dollar für den Hamburger und die Fritten.
إذاً ادفع مئة دولار على الشطيرة و البطاطس

hundert Dollar am Ende der Schicht,
أريد مئة دولار بنهاية هذه الدورية و إلا سيكون

Aktuell nähern wir uns der Tausend-Dollar-Grenze. In den nächsten zwei Jahren kosten sie nur voraussichtlich noch hundert Dollar.
نحن الآن على مقربة من الحصول على جينوم بتكلفة تعادل الألف دولار. وربما في السنوات القليلة المقبلة ، ربما تصل تكلفته إلى مئة دولار.

hundert Dollar sagen mir, wenn Du dich umdrehst, sage ich "Super".
لكِ مائة دولار لو التفتي و قلت واااو

Aber, hundert Dollar
لكن، مائة دولار

Keine echten hundert Dollar Scheine,
ليست ورقة مائة دولار حقيقية

Für ein paar hundert Dollar habe ich ein System entwickelt, das die Empfindlichkeit von Detektoren überschreitet, die Hunderttausende Dollar kosten.
مقابل مئات الدولارات, قمت ببناء نظام يفوق بحساسيته الكواشف التي تكلف مئات الآلوف من الدولارات.

Wenn der Zug aus irgendeinem Grund nicht funktioniert, nimm einfach ein paar hundert Dollar bar und bezahl jemanden, um dich zu fahren.
إن لسببٍ ما القطار لم يعمل فقط خُذّ بعض مئات الدولارات هذه نقداً وإدفع لأحدهم ليقلّك

Ein Webcomic mit monatlich 20 000 Lesern -- 20 000 Leser monatlich -- erzielt ein paar hundert Dollar an Werbeeinnahmen.
فمجلة فكاهية شهرية يقرأها 20,000 شهرياً... 20,000 قارئ شهرياً... يدفع لها بضع مئات الدولارات من عائدات الإعلانات.

Stellen Sie sich jetzt vor, dass ich jedem von Ihnen 1000 U.S Dollar in die Hand drücke - so 10 knackige hundert Dollar Noten.
لذا تخيلوا أني الآن أعطيت كل واحد منكم ألف دولار -- إذن عشر ورقات جديدة من فئة المئة دولار.

Hey, Mr. hundert Dollar Rechnung.
مرحباً يا سيد فاتورة المئة دولار

Wir gehen davon aus, dass es in einem Jahr ein paar hundert Dollar kosten wird.
ونحن نتوقع في مثل هذا الوقت من العام القادم أن يكون ثمنه مئات, بضع مئات من الدولارات

Ich wette hundert Dollar das der Hund in ein Haus mit Klimaanlage gelaufen ist.
أراهنكِ بمة دولار أنّ كلبكِ المُدلل هرب إلى بيتٍ فيه تكييف للهواء.