"hutten" - Translation from German to Arabic

• الهات
• هوتين

Bevor Hutten meine Mutter kauften, wurde sie auf so einem Markt verkauft.
قبل ان يشتروا الهات امي كانت يتم بيعها فى السوق مثل هذا

Ihr habt die Hutten am Hals, d.h., ihr macht mich zum Partner, und zwar in allem.
لقد جعلت الهات فى اعقابنا اذا تجعلني شريكك فى كل شئ

Ihr wolltet mich dem sicheren Tod überlassen, aber die Hutten schuldeten mir noch was.
اتعتقد انك تركتني ميت لكن الهات مدينين لى بمعروف

FBI, Ma'am. Wir suchen John Hutten.
مكتب التحقيقات الفيدرالي، يا سيدتي، نبحث عن (جون هوتين).

Hutten arbeitet seit letztem Jahr für mein Team, um Bankraubringe hochzunehmen.
(هوتين) كان يعمل لصالح فريقي على مدار العام الماضي. لنحبط عمليات السطو البنكية.

Das ist Hutten. Er trägt eine elektronische Fußfessel.
هذا (هوتين)، أنه يرتدي جهاز تعقب في كاحله

Mit den Hutten, der Schwarzen Sonne und den Pykes haben wir eine große Reserve an Leuten und Ausrüstung.
ما بين الهات , الشمس السوداء , والبايكز سوف يكون لدينا مدخرات كبيرة من القوي والامدادات

Du bist ein Gast der Hutten.
انت ضيف عند الهات

Die Hutten.
الهات

- Ich habe mit Millers Einheit gesprochen und sie sagen, dass Hutten das Haus seit 14 Stunden nicht mehr verlassen hat.
لقد قمت بفحص وحدة (ميلر) وقالو أن (هوتين) لم يغادر المنزل خلال 14 ساعة.

Ein Gemischtwarenladen-Pächter sah Hutten vor 20 Minuten.
وشاهد أحد المستأجرين (هوتين) منذ عشرين دقيقة.

Die Geliebte sagt, sie habe Hutten letzten Donnerstag in San José besucht, am selben Tag, an dem Ardiles starb.
اللغز هنا إنها قامت بزيارة (هوتين) يوم الأربعاء الماضي، قي سان خوسيه في نفس الليلة التي قتل فيها (أرديليس).

Es passt alles. Hutten ist nicht unser Mann.
لقد أتضح الأمر، (هوتين) ليس ذلك الرجل الذي نبحث عنه.

Aber Hutten ist ein Bankräuber, kein Mörder.
ولكن (هوتين) لص بنوك وليس بقاتل.

- Was zur Hölle machen Sie mit Hutten?
ماذا تفعل بحق الجحيم مع (هوتين)؟

Ich will noch mal mit Hutten reden.
أريد التحدث مع (هوتين) مرة آخرى.