(Hypnotiseur) Chrissy? Können Sie sagen, wo Sie sind? | Open Subtitles | [صوت الرجل] كريسي، هلّ بالإمكان أن تتذكّر أين أنت؟ |
(Chrissy) Dass das zum Wohl der Erde ist, aber... (Hypnotiseur) Aber was? | Open Subtitles | [صوت كريسي] هو يخبرني هذا لمصلحة كوكبي، لكن - [صوت الرجل] لكن أيّ؟ |
(Hypnotiseur) Wie sehen sie aus? | Open Subtitles | [صوت الرجل] ماذا يبدو الأجانب مثل؟ |
Die haben die Party frühzeitig beendet, weil der kleine Joshy vom Hypnotiseur so berührt war, dass er die ganze Zeit in der Ecke saß und geweint hat. | Open Subtitles | لقد كان عليهم أن يلغوا الحفل باكراً لأنّ جوشي الصغيرة قُهرت من قبل المُنوّم المغناطيسي و قضت طيلة الوقت باكية بالزاوية |
Ich ging zu einem Hypnotiseur zum Preis von $500. | Open Subtitles | لجأت للتنويم المغناطيسي كلفني 500 دولار |
Ich denke ein Hypnotiseur hat diese beiden Männer komplett auf den Kopf gestellt. | Open Subtitles | كما ترين، التنويم المغنطيسي قلبكلاالرجلينرأساًعلىعقب. |
Ein Hypnotiseur verwendet einen bestimmten Trigger, um die Trance einzuleiten, solange ich den nicht kenne, kann ich ihn nicht rausholen. | Open Subtitles | يستخدم المنوّم محفزاً محدداً لإخراجه من حالة التنويم و مالم أعرف ما هو المحفّز فلا يمكنني إخراجه |
- (Hypnotiseur) Was tun die anderen? | Open Subtitles | [صوت الرجل] ماذا الرجال الآخرون يعملون؟ |
(Hypnotiseur) Was macht der Arzt jetzt? | Open Subtitles | [صوت الرجل] ماذا الطبيب يعمل الآن؟ |
- (Hypnotiseur) Sind sie alleine? | Open Subtitles | [صوت الرجل] هل أنت لوحده؟ |
(Hypnotiseur) Und was sagt er? | Open Subtitles | [صوت الرجل] ماذا يقول؟ |
- (Hypnotiseur) Was sagt er? | Open Subtitles | [صوت الرجل] ماذا يقول؟ |
Sie geht noch mal zu dem Hypnotiseur und fragt: | Open Subtitles | فعادت للمنوم المغناطيسي قائلةً: |
- Du könntest zu einem Hypnotiseur gehen. | Open Subtitles | - ماذا؟ يمكنك أن تذهب إلى المنوم المغناطيسي |
"Den großen Jervis Tetch, den außergewöhnlichen Hypnotiseur"? | Open Subtitles | -أنت تقصد "جيرفس تيتش العظيم، المنوم المغناطيسي المذهل؟" |
Laut Encyclopaedia Hypnotica wählt ein Hypnotiseur ein Wort, um die Hypnose einzuleiten, wie "Nero" oder "Omelett", und eins, um sie zu beenden. | Open Subtitles | حسب موسوعة التنويم، يختار المنوم المغناطيسي كلمة واحدة للحث على التنويم، مثل "نيرون" أو "عجة"، |
Sieht aus, als hätten wir unseren Hypnotiseur. | Open Subtitles | يبدو بأنني قبضتُ على المنوّم الغامض |