"ich überlebt habe" - Translation from German to Arabic

• نجوت

Zwei. Es war unglaublich. Es ist ein Wunder, dass ich überlebt habe.
إثنان منهم ، كان أمرا لا يصدق الحقيقة أننى نجوت بمعجزة

Der Tod, den ich überlebt habe, der Tod, den ich jetzt durchlebe.
... الموت الذي نجوت منه الموت الذي أعيش خلاله الآن

Ich habe hier genausoviel gelebt, wie ich überlebt habe.
لقد عشت هنا بالقدر الذي نجوت فيه هنا.

Ihr würdet niemals überleben, was ich überlebt habe.
ماكنتِ لتنجين ما نجوت منه أنا أبداً.

Unglaublich, dass ich überlebt habe.
لا أصدق أنني نجوت.

Dir tut es leid, dass ich überlebt habe.
أنكِ آسفه لأنني نجوت

Und ich werde dir erklären, wie ich überlebt habe.
وسأشرح لكِ كيف نجوت

Du hast mich gefragt, wieso ich überlebt habe.
سالتني كيف نجوت

Außer, dass ich überlebt habe.
عدا أنّي نجوت.