"ich alles für dich tun würde" - Translation from German to Arabic

• سأفعل أي شيء من أجلك
• سأفعل أي شيء لأجلك

"weißt du, dass ich alles für dich tun würde?"
هل تعلمين أني سأفعل أي شيء من أجلك ؟

Ich hoffe, du weißt, dass ich alles für dich tun würde.
أرجو أن تعرفي أني سأفعل أي شيء من أجلك

Ich möchte, dass du weißt... dass ich alles für dich tun würde.
أريدك أن تعلم أننى سأفعل أي شيء لأجلك

Ich hoffe, du weißt, Oswald... dass ich alles für dich tun würde.
أتمنى أن تعلم يا (أوزوالد) سأفعل أي شيء لأجلك