"ich atme" - Translation from German to Arabic

    • أتنفس
        
    • أتنفّس
        
    • انا اتنفس
        
    • وأُطلق
        
    Ein Taxifahrer sagte mir, "ich atme Freiheit. TED أتذكر سائق التاكسي الذي قال لي: أنا أتنفس حرية
    Bisweilen vergessen Sie, dass es mich gibt, dass ich atme, aber das zählt heute nicht. Open Subtitles غالبا ما تتجاهلين إن كنتُ لا أزال أتنفس أم لا لكنك أتيتِ الآن، لتقولي ماذا؟
    ich atme gerne dadurch. Open Subtitles أحبّ أن أتنفّس من خلاله.
    ich atme gerne dadurch. Open Subtitles أحبّ أن أتنفّس من خلاله.
    ich atme, ich atme. Es geht schon. Open Subtitles انا اتنفس, انا اتنفس, انا اسيطر على الوضع
    ich atme wie James Gandolfini. Open Subtitles انا اتنفس مثل جايمس غاندلفيني هنا
    ich atme Angst aus. Open Subtitles وأُطلق الخوف خارجاً.
    - Nicht, solange ich atme. Open Subtitles ليس طالما أتنفس حسنا ، فى الواقع ، أنا لا أتنفس
    Das ist, als würde man gefragt, was man beruflich macht, und sagt: "ich atme." Open Subtitles كأنك تسأل شخص ماذا تفعل في حياتك يقول أنا أتنفس
    - ich atme nicht in meine Genitalien, Lady. Open Subtitles أتنفـس إلى أعضـائي الجنسية لن أتنفس إلـى أعضـائي الجنسية يـا سيدة
    ich atme durch den Mund aus, nach unten. Open Subtitles انا أتنفس من فمي، أعني إلى اتجاه سفلي، أنفخ للأسفل.
    ich atme noch, also werde ich wohl OK sein. Open Subtitles لازالت أتنفس أعتقد أن الكل بخير.
    - Wenn ich atme. Open Subtitles أتأذى عندما أتنفّس
    - ich atme noch. Open Subtitles -لا زلتُ أتنفّس
    - Nur, wenn ich atme. Open Subtitles -فقط عندما أتنفّس .
    Nur, wenn ich atme. Open Subtitles -فقط عندما أتنفّس .
    Ich lebe... ich... ich atme... Open Subtitles أعيش، أتنفّس
    ich atme schon. Open Subtitles انا اتنفس.
    ich atme Angst aus. Open Subtitles وأُطلق الخوف خارجاً.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more