| Das kann ich beweisen! | Open Subtitles | لقد دفعت مبلغًا جيدًا في هذا الزنجي والمحكمة لديها ما يثبت ذلك! |
| - Ich habe gutes Geld für ihn bezahlt. Das kann ich beweisen! | Open Subtitles | لقد دفعت مبلغًا جيدًا في هذا الزنجي والمحكمة لديها ما يثبت ذلك! |
| Ich dachte, wenn ich es ohne Medikamente schaffe, könnte ich beweisen, dass ich eigentlich gar nicht wirklich psychisch krank bin, dass das Ganze ein schrecklicher Fehler war. | TED | شعرت بأنني لو استطعت أن أعيش دون العقاقير سأثبت بعد ذلك كله بأنني لم أكن مريضة عقلياً و أنه كان خطأ فادح |
| Wenigstens werde ich beweisen können, dass er noch lebt. | Open Subtitles | على الأقلّ سأثبت أنّه ما يزال حيّاً. |
| Chester hat uns belogen... was diese Kreaturen angeht, das werde ich beweisen. | Open Subtitles | (تشستر) كان يكذب علينا) بشأن هذه المخلوقات وأنا سأثبت لكم هذا |
| Dieser Waschbär hat es getan, das werde ich beweisen. | Open Subtitles | هذا فعل و سأثبت هذا لك |
| Und das werde ich beweisen. | Open Subtitles | و سأثبت هذا |
| Das werde ich beweisen. | Open Subtitles | و سأثبت هذا |