| Das denken viele. Aber ich bin's nicht. | Open Subtitles | هذا ما يظنّه كثيرون لكن هذا ليس ما أنا عليه |
| Das denken viele. Aber ich bin's nicht. | Open Subtitles | هذا ما يظنّه كثيرون لكن هذا ليس ما أنا عليه |
| Sie sind sicher nicht an Knarren gewöhnt, ich bin's nicht an Kohle. | Open Subtitles | اوه , انت غير معتاد على المسدسات حسناً ، أنا لست معتادا على النقود. |
| Das sagten Sie voraus. - ich bin's nicht Tyler Durden! | Open Subtitles | ـ أخبرتنا أنك ستقول ذلك (ـ أنا لست (تايلر دردن |
| ich bin's nicht. | Open Subtitles | نعم، أنا لست شاذة. |
| ich bin's nicht. - Ist sie nicht! | Open Subtitles | ـ أنا لست إنها ليست |
| ich bin's nicht! | Open Subtitles | أنا لست كذلك |
| ich bin's nicht. | Open Subtitles | أنا لست |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 