"ich bin außer" - Translation from German to Arabic

• أنا خارج

Damit gingen Sie ein sehr großes Risiko ein. Unsinn. ich bin außer Phase, schon vergessen?
ليست مخاطرة أنا خارج حالة المادة

Das stimmt, aber ich bin außer Dienst.
هذا صحيح.. أنا خارج العمل الآن

ich bin außer Dienst, Zivilist. Steig ein.
أنا خارج الخدمه أيها المدني هيّا أركب

Tut mir leid, ich bin außer Dienst, nehme mir ein wenig Zeit für mich selbst.
-المعذرة، أنا خارج العمل أستمتع بوقتي الخاص

- ich bin außer Kontrolle!
أنا خارج عن السيطرة

ich bin außer Landes... auf einer Geschäftsreise.
أنا خارج البلاد رحلة عمل

ich bin außer Kontrolle!
أنا خارج عن السّيطرة.

Ja, ich bin außer Dienst.
أجل , أنا خارج العمل الآن.

Es ist okay. ich bin außer Dienst.
لا بأس، أنا خارج الخدمة

ich bin außer Dienst.
أنا خارج ساعات العمل