| Ich bin so oder so fällig. Ich bin erledigt. | Open Subtitles | قضي علي في كلتا الحالتين، لقد إنتهيت. |
| Ich bin erledigt. Für mich ist es vorbei, Jack. | Open Subtitles | لقد إنتهيت لقد إنتهت حياتى يا "جاك" |
| Vergiss es. Es ist zu spät. Ich bin erledigt. | Open Subtitles | انسي الأمر، فقد "سبق السيف العذل" بالنسبة لي، لقد انتهى أمري |
| - Machen Sie sich nichts draus. Oh, Ich bin erledigt. | Open Subtitles | أنا انتهيت هو محترف بما لا يدع شكوك في... |
| Ich bin erledigt! | Open Subtitles | أنا أتلاعب |
| Also ich geh nirgendwo mehr hin, Ich bin erledigt. | Open Subtitles | أنا لن أذهب إلى أي مكان، فأنا منهكة. |
| Ich bin erledigt. | Open Subtitles | لقد إنتهى أمري. |
| Ich bin erledigt. | Open Subtitles | إني منهك |
| Ich bin erledigt. | Open Subtitles | أنا إنتهيت |
| Ich bin erledigt ... | Open Subtitles | أنا رجل ميت. |
| Ja, Ich bin erledigt. | Open Subtitles | نعم، لقد إنتهيت |
| Ich bin erledigt! | Open Subtitles | لقد انتهى أمري. |
| Ich bin erledigt. | Open Subtitles | , دعوتي القضائية, انتهى أمري |
| Ich bin erledigt. Ich bin erledigt. | Open Subtitles | أنا انتهيت، أنا انتهيت |
| Ich bin erledigt? | Open Subtitles | أنا... انتهيت |
| - Ich bin erledigt. | Open Subtitles | أنا أتلاعب |
| Also ich geh nirgendwo mehr hin, Ich bin erledigt. | Open Subtitles | أنا لن أذهب إلى أي مكان، فأنا منهكة. |
| Ich bin erledigt. | Open Subtitles | أنا إنتهيت. |
| Ich bin erledigt. | Open Subtitles | أنا رجل ميت |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 