"ich bin erleichtert" - Translation from German to Arabic

• أنا مرتاح
• انا مرتاحة

Ich bin erleichtert, dass Sie da sind.
أنا مرتاح جدا إن مكتب المباحث الفيدرالية قد إستجاب لنا و قام بإرسالك

- Das ist gut. Ich bin erleichtert. - Nein, das ist übel.
ــ هذا جيد, أنا مرتاح ــ هذا أسوأ بكثيرُ أسوأُ

Ich bin erleichtert, dass du hier bist.
في الحقيقة، أنا مرتاح أنك هنا

Merlin! Ich bin erleichtert dich gesund zu sehen. Wo ist Arthur?
ميرلين)، أنا مرتاح أنك بآمان) أين، (آرثر) ؟

Nun, Ich bin erleichtert das zu hören, da Majique ziemlich krank zu sein scheint.
حسنا, انا مرتاحة لسماعي ذلك لان ماجيك تبدوا مريضة لا

Du bist unverletzt. Ich bin erleichtert.
لم تصاب بأذى , انا مرتاحة جداً

Ich bin erleichtert zu sehen, dass Sie nicht verletzt wurden.
أنا مرتاح لرؤية أنكِ لم تتأذي

Ich bin erleichtert.
أنا مرتاح

Ich bin erleichtert.
أنا مرتاح.

Ich bin erleichtert.
أنا مرتاح جدا

- Ich bin erleichtert.
أنا مرتاح

Ich bin... erleichtert.
أنا ... مرتاح.

Ich bin erleichtert.
الآن انا مرتاحة

Ich bin erleichtert.
انا مرتاحة, انا مرتاحة.