| Ich möchte, dass du weißt, ich bin mehr als bereit dazu, mein Leben zu opfern für das meines Kindes. | Open Subtitles | أريدك أن تعرف، أنا أكثر من مستعدّة لأضحي بروحي من أجل حياة ولدي |
| ich bin mehr als das Gesicht und ich hoffe, du und der Vorstand vergesst das nicht. | Open Subtitles | أنا أكثر من الواجهة وآمل ألا تنسوا ومجلس الإدارة ذلك |
| In Ordnung: "ich bin mehr als meine Gene" – alle gemeinsam. | TED | حسنا: "أنا أكثر من مجرد جينات" -- هيا معاً. |
| ich bin mehr als ein Freund. | Open Subtitles | إنني أكثر من مجرد صديق |
| ich bin mehr als die Summe meiner Teile. | Open Subtitles | إنني أكثر من مجرد أجزاء |
| Alle: ich bin mehr als meine Gene. | TED | الجميع: أنا أكثر من مجرد جينات. |
| ich bin mehr als zuversichtlich, dass wir in der Lage sein werden, Ihre | Open Subtitles | أنا أكثر من واثق أننا سنتمكن لتسهيل الخاص... |
| - ich bin mehr als besorgt. - Nicht doch. | Open Subtitles | أنا أكثر من قلق الآن - لا تقلق - |
| ich bin mehr als glücklich das zu tun Miss Walsh. | Open Subtitles | أعلم بأنه قد يكون هناك القليل من الإرهاق (أنا أكثر من سعيدة بعمل ذلك، آنسة (وولش |
| ich bin mehr als ein Gott. | Open Subtitles | أنا أكثر من مجرد آلهة |
| Nein, ich bin mehr als das. | Open Subtitles | لا، بل أنا أكثر من ذلك |
| Schauen Sie, ich bin mehr als nur ein Vampir. Ich bin verrückt nach Dixieland-Jazz. | Open Subtitles | اسمع ، أنا أكثر من مصاص دماء، إنني أهيم حباً بـ(الجاز) |
| ich bin mehr als stolz auf sie. | Open Subtitles | أنا أكثر من متحمسه لها |
| ich bin mehr als das, Süße. | Open Subtitles | أنا أكثر من ذلك يا حبيبتي |
| ich bin mehr als dankbar. | Open Subtitles | أنا أكثر من ممتن لكما |
| ich bin mehr als dein Blut. | Open Subtitles | أنا أكثر من ذلك. |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 