"ich bräuchte" - Translation from German to Arabic

• سأحتاج
• أنا بحاجة
• قد أحتاج
• أنني أحتاج

Ich bräuchte sie für Ihre Daten.
سأحتاج لأخذ بصمة لتغطية النفقات الطارئة.

Ich bräuchte das Universum, um zu sagen: "Martha, ich liebe dich." Nimm mich morgen mit zum Friedhof!
سيكون مستحيلاً , سأحتاج لأميالٍ طويلة وقد أحتاج الكون بأكمله لأقيس لك مدى حبي

Ich bräuchte etwa eine Durchschnittsnote von 4,2, eine mächtige SAT Punktzahl... und eine Empfehlung vom Präsidenten oder irgendsoeinen Scheiß.
سأحتاج لمعدل 4.2 ودرجه عاليه بالتقويم وتوصية من الرئيس أو أحدهم

Ich bräuchte deine Hilfe bei einer heiklen Angelegenheit.
هناك مسألة حساسة أنا بحاجة لمساعدتكم على.

Ich bräuchte 20 Mann um das zu machen und die habe ich nicht.
أنا بحاجة لعشرين رجلًا للقيام بهذا وهم ليسوا لدي

Ist egal, Ich bräuchte Hilfe bei der Übersetzung.
على اي حال، ربما قد أحتاج مساعدة لترجمته

Ich bräuchte etwas Hilfe, um aus diesem Kleid zu kommen.
نعم تعرف أنني أحتاج لمساعدة لخلع هذا الفستان

Ich bräuchte Hilfe um etwas Zeug aus meinem Auto zu holen. Meine Güte, ich brauche eventuell ein paar leere Kartons.
يالهي ,على الأرجح سأحتاج بعض الصناديق الفارغة صحيح ؟

Ich glaube, ich könnte eine Blutprobe nehmen, ohne Aufmerksamkeit auf mich zu lenken, aber Ich bräuchte Hilfe, sie vom Krankenhaus raus in ein Privatlabor zu bekommen.
أعتقد أني استطيع أن أخذ عينات من دمه بدون إحداث جلبة ولكني سأحتاج المساعدة لإخراج هذه العينة من المستشفى لمعمل خاص

Ich bräuchte mal Hilfe. Ich hab keinen Penis. Hattest du vorher auch nicht.
سأحتاج لقليل من المساعدة، أنا لا أملك قضيباً

Ich glaube, ich könnte eine Blutprobe nehmen, aber Ich bräuchte Hilfe, sie vom Krankenhaus raus in ein Privatlabor zu bekommen.
أعتقد أنه يمكنني أن آخذ عينه من دمه، ولكن سأحتاج للمساعده لإخراجها من المستشفى إلى معمل خاص

Und Ich bräuchte eine Genehmigung, oder?
سأحتاج لنوع ما من التصاريح, اليس كذلك ؟

Ich bräuchte mehr Zeit.
لكني سأحتاج المزيد من الوقت

Ich bräuchte einige spezielle Ausrüstungsgegenstände.
سأحتاج إلى جهاز محدّد.

Ich bräuchte diese Unterstützung 24 Stunden am Tag.
أنا بحاجة لسماع هذا النوع من الأشياء إذاتلقيتهذاالنوعمنالدعم ...

Ich bräuchte Hilfe, die Kerle aufs Dach zu binden.
حسنا ... أنا بحاجة لمساعدة لوضع هؤلاء فوق

Ich bräuchte einen, der nicht redet.
أنا بحاجة لشخص لن يتحدث

Ich bräuchte so einen.
أنا بحاجة لواحدة منهم.

Ich bräuchte dazu einen Freiwilligen ...
إذاً أنا بحاجة لمتطوع .

Und Ich bräuchte womöglich ihr ganzes Blut dazu.
بالإضافة , قد أحتاج إلى جميع دمائها لفعل ذلك

Der denkt, Ich bräuchte Hilfe!
هذا الرجل يعتقد أنني أحتاج إلى مساعدة