Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"ich brauchte nur etwas" - Translation from German to Arabic
-
احتجت بعض
| Ich brauchte nur etwas Geld, das ist alles. | Open Subtitles | فقط, لقد احتجت بعض المال, هذا كل شيء. |
| Ich brauchte nur etwas Raum und frische Luft. | Open Subtitles | فقط احتجت بعض المساحة والهواء النقي. |
| Entschuldige, Ich brauchte nur etwas Luft. | Open Subtitles | اسفة, فقط احتجت بعض الهواء |
| Ich brauchte nur etwas Zeit, um das zu verstehen. | Open Subtitles | احتجت بعض الوقت لحل هذا |
| Den ganzen Tag allein, nicht? Ich brauchte nur etwas Zeit, okay? | Open Subtitles | -أنا احتجت بعض الوقت فحسب |