Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"ich bringe dich hier" - Translation from German to Arabic
-
سأخرجك من هنا
-
سوف أخرجك من هنا
| Ich bringe dich hier jetzt raus. | Open Subtitles | سأخرجك من هنا الآن |
| Ich bringe dich hier raus, OK? | Open Subtitles | سأخرجك من هنا, حسناً؟ |
| Keine Angst. Ich bringe dich hier heraus. | Open Subtitles | لا تقلقي، سأخرجك من هنا. |
| Keine Sorge, Grummel. Ich bringe dich hier weg. | Open Subtitles | لا تقلق، سوف أخرجك من هنا |
| Ich bringe dich hier raus. | Open Subtitles | سوف أخرجك من هنا. |
| Ich bringe dich hier weg. | Open Subtitles | سأخرجك من هنا |