"ich denke es ist" - Translation from German to Arabic

• أعتقد أنه حان
• أظن أنه حان

Ich denke, es ist Zeit für ein persönliches Gespräch, denkst du nicht?
أعتقد أنه حان الوقت لنفصح عن مشاعرنا لبعضنا البعض، أليس كذلك؟

Ich denke, es ist Zeit für deine allererste Schwimmstunde.
أعتقد أنه حان الوقت لتأخذي بعض دروس السباحة

Wie es weitergehen soll. Und ich denke, es ist an der Zeit, dass wir es offiziell machen.
فى الخطوة التالية لنا ، و أعتقد أنه حان الوقت ربما أن نجعله رسمياً

Ich denke es ist an der Zeit, dass ich dich zu einer romantischen Verabredung einlade.
أظن أنه حان الوقت لآخدكِ إلى موعد رومانسي.

Ich denke, es ist an der Zeit, dass wir das Problem ansprechen... was meinst du?
أظن أنه حان الوقت لنعالج المشكلة، ألا تظنين هذا؟

Aber ich denke, es ist an der Zeit, nach Hause zu gehen.
لكنى أعتقد أنه حان الوقت لكى أعود الى البيت

Ja, Ich denke es ist Zeit den alten Smoking für das Bankett raus zu holen, oder?
أجل, أعتقد أنه حان الوقت لإخراج حلّتك القديمة من أجل المأدبة

Ich denke es ist Zeit, dass Sie etwas Frieden finden. Halt ihn ruhig!
أعتقد أنه حان الوقت كي تحظى ببعض السلام ثبتوه

Ich denke, es ist an der Zeit für etwas Seelensuche. Und du bist eingeladen, ein paar Tage zu bleiben, und genau das zu tun.
أعتقد أنه حان الوقت لبعض البحث الروحي ويمكنكِ البقاء لبضع أيام لفعل هذا.

Ich denke, es ist an der Zeit, diesem Verweigerer einen Besuch abzustatten.
أعتقد أنه حان الوقت لزيارة الشخص المماطل هذا

Ich denke, es ist an der Zeit, dass du und dein Bruder ins Bett gehen.
حسناً , أعتقد أنه حان الوقت لجعلك تنام أنتَ و شقيقك

Ich denke, es ist jetzt an der Zeit zu erfahren, von was ich ein Teil geworden bin.
أعتقد أنه حان الوقت لأعلم ما أنا متورطة به.

Also, ich weiß ja, dass ihr alle gerade viel durchmacht, aber ich denke, es ist an der Zeit, dass ich zu puzzeln anfange.
أعلم أن الجميع يمر بأوقات صعبة لكن أعتقد أنه حان الوقت كي أبدأ لغزا

Ich denke es ist an der Zeit die Fliege zu machen.
أعتقد أنه حان الوقت للانتقال للمرحلة التالية

Ich denke, es ist Zeit, dass wir diese Decke in den Schrank legen.
أعتقد أنه حان الوقت لوضع هذه القطعة في الخزانة.

Ich denke es ist Zeit mit den Spielchen aufzuhören
أظن أنه حان الوقت لإيقاف هذه التمثيلية

Ich denke, es ist an der Zeit, dass Sie mir erzählen, was los ist.
أظن أنه حان الوقت لتخبرني ما الذي يجري

Ich denke, es ist an der Zeit, diese Gruppe zu verlassen.
أظن أنه حان الوقت لمغادرة هذه الحفلة.

Ich denke, es ist Zeit für mich, in den Ruhestand zu gehen.
أظن أنه حان الوقت.. لكي أحظى بجائزتي

Ich denke es ist Zeit, unsere neuen Freunde zu besuchen.
أظن أنه حان الوقت لنزور أصدقائنا الجدد.

Ich denke es ist Zeit, es ausgehen zu lassen.
أظن أنه حان الوقت لإطلاقها