"ich dich mag" - Translation from German to Arabic

• تروقين لي
• تروق لي
• تروقني
• تعجبيني
• أنني أحبك
• إعجابي بكِ

Und wie ich dich mag!
بالطبع, تروقين لي.

Weil ich dich mag, Iris. Das habe ich schon immer.
لأنك تروقين لي يا (آيرس)، كما كنتِ

Weil ich dich mag. Ich fühl mich gut bei dir.
لأنك تروق لي كثيراً، وأشعر بالراحة وأنا حولك

Denk bloß nicht, dass ich dich mag oder dass wir jetzt Freunde sind.
الآن، لا تفكر انك تروق لي أو كوننا اصدقاء أو أي شيء من هذا القبيل

Ich will nur, dass sie dich so sehr lieben, wie ich dich mag.
أودّهم فقط أن يحبوك قدرما تروقني.

Ich weiß nicht mal, ob ich dich mag.
-اصغ، لا أدري إن كنت تروقني حتى

Weil ich dich mag, und wir eine gute Zeit haben, und weil ich ein guter Küsser bin, und das weißt du ganz genau.
لأنك تعجبيني وسنحضى بوقت جميل و أنا مقبل جيد وأنتي تعلمين بأنك ترغبين

Ich sag dir, es gibt Momente da weiß ich nicht, ob ich dich mag.
أتعرفين، هناك أوقات... أشك فيها أنني أحبك.

Das ist einer der Gründe warum ich dich mag.
إنه أحد أسباب إعجابي بكِ

Du musst dich damit abfinden müssen, dass ich dich mag.
عليك أن تتقبّل حقيقة أنك تروق لي.

Ich weiß nicht genau, ob ich dich mag.
لأنّي لستُ متأكّدةً .بأنّكِ تروق لي بعد

Weil ich dich mag.
لأنّك تروقني

- Ich weiß nicht mal, ob ich dich mag. - Ich weiß, dass ich dich mag.
لا اعرف حتى ان كنت اعجبك - انت تعجبيني -

Ich will nicht, dass alle in der Schule denken, dass ich dich mag. Ich verstehe dich nicht.
لا أريد طلاب المدرسة يعتقدون أنني أحبك

- Ich, wie ich herausfinde, wie sehr ich dich mag. Du bist schlau.
اكتشافي ما مدي إعجابي بكِ.