Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"ich drehe durch" - Translation from German to Arabic
-
أكاد أجن
-
سأفقد عقلي
| Ich drehe durch. | Open Subtitles | أكاد أجن |
| Ich drehe durch. | Open Subtitles | أكاد أجن |
| Ich drehe durch! | Open Subtitles | أكاد أجن! |
| Ich drehe durch. Ich drehe hier noch durch. | Open Subtitles | أنا على وشك أن أفقد صوابي هنا سأفقد عقلي اللعين. |
| Ich drehe durch, wenn ich mich nicht ausruhe. | Open Subtitles | سأفقد عقلي لو لم أنل قسطاً من الراحة. |
| Oh, Ma. Ich drehe durch. | Open Subtitles | أمي سأفقد عقلي |
| - Ich dachte, Ich drehe durch. | Open Subtitles | -خلت أنني سأفقد عقلي . |