"ich eine familie habe" - Translation from German to Arabic

• لديّ عائلة
• لدي عائلة

Du hast mich nie vollständig akzeptiert... und jetzt da ich eine Familie habe, wirkt das etwas betagt.
و الآن بما أن لديّ عائلة أصبح الأمر مزمناً قليلاً

Bis vor 10 Minuten wusste ich nicht mal, dass ich eine Familie habe, und "Kaffee oder so" ist für mich nicht die Art, damit umzugehen.
قبل عشرة دقائق مضت، لم أكن أعرف أن لديّ عائلة, لذا... سامحيني إن لم أكن مهتمّةً...

Ich kann nicht ändern, dass ich eine Familie habe. Niemand will, dass du das tust.
لا يمكنني تغيير ذلك, لدي عائلة - لا أحد يريدكِ أن تفعلي ذلك -

Bis vor 10 Minuten wusste ich nicht mal, dass ich eine Familie habe.
منذ دقيقة واحده لم اكن اعلم ان لدي عائلة

Du kannst nicht sauer auf mich sein, weil ich eine Familie habe... die uns geholfen hat.
أقصد أنه لا يمكنك أن تكوني غاضبة مني لأنه لدي عائلة... ساعدتنا