"ich entschuldige mich nicht" - Translation from German to Arabic

• لن أعتذر
• لا أعتذر
• لن اعتذر

Du gönnst es mir nicht. Aber Ich entschuldige mich nicht für meinen Erfolg.
أنت مُستاء منى, لكن لن أعتذر على أى نجاح قد قدمته

Ich entschuldige mich nicht dafür, dass ich meinen Mann liebe.
لن أعتذر لاني أتذكر الـ24 شهر السابقين أو لأني قد تزوجت الرجل الذي أحببته

Ich entschuldige mich nicht. Sie hat es verdient, ich würde es wieder tun.
لن أعتذر عن ذلك لقد كانت تستحق هذا وإن اضطُررت ، سأكرر فعلتي

Ich habe mein Land an die Eisenbahngesellschaft verkauft und Ich entschuldige mich nicht dafür.
لقد بعت أرضي لشركة سكة القطار لا أعتذر عن هذا

Ich entschuldige mich nicht für Sachen, wegen denen ich mich gut fühle, und ich fühle mich deshalb gut.
وأنا لا أعتذر عن الأشياء التي يراودني شعور جيد حيالها، ويراودني شعور جيد حيال هذا.

Ich entschuldige mich nicht bei Buzz. Da küsse ich eher einen Klodeckel!
لن اعتذر الى باز افضل تقبيل المرحاض على ذلك

Ich entschuldige mich nicht für mein Herz.
اسمع، لن أعتذر عن ما قادني إليه قلبي، حسناً؟

Ich entschuldige mich nicht dafür, Zeit mit deiner Zofe zu verbringen, falls du mir das vorwerfen willst.
لن أعتذر لأنني قضيت الوقت مع جاريتكِ لو كان لديكِ نية في لومي.

Nein, Ich entschuldige mich nicht für meine Schrift.
الآن ، إننى لن أعتذر عن المسلك

Ich entschuldige mich nicht. Ich bin schwanzgesteuert.
أنا لن أعتذر, فأنا رجلٌ شهوانيٌ جداً

Ich entschuldige mich nicht. Ich will nicht mehr davon reden.
لن أعتذر لا أريد مواصلة الحديث بالأمر

Sie erfüllte die Anforderungen für die Studie nicht und Ich entschuldige mich nicht.
المرأة الحامل؟ لم تكن مؤهلة للتجربة و لن أعتذر...

Ich entschuldige mich nicht, du bist ja bei mir eingebrochen.
لن أعتذر لأنك لم يفترض أن تقتحم منزلي

Ich weiß, dass du sauer bist, und Ich entschuldige mich nicht für ihn.
أنا أعلم بأنكِ غاضبة و أنا لا أعتذر عوضاً عنه

Ich entschuldige mich nicht für das was ich getan habe.
لا أعتذر على ما فعلت

Ich entschuldige mich nicht dafür, dass ich Ihnen diese Antwort gegeben habe.
لا أعتذر لإعطائك تلك الإجابة

Ich entschuldige mich nicht, Süße.
لا أعتذر يا عزيزتي.

Ich entschuldige mich nicht.
أنا لا أعتذر

Ich entschuldige mich nicht, besonders weil ich nicht der Idiot bin, der sich fast umgebracht hat.
انا لن اعتذر اليك اساسا لانني لست الغبي الذي كاد ان يقتل نفسه

Ich entschuldige mich nicht für das Anlügen zweier Punks, die einen Mann getötet haben.
لن اعتذر لاني كذبت على ولدين فاسقين قتلا رجلا

Nein, Ich entschuldige mich nicht. Michael, zeig, dass du ein Kerl bist!
لن اعتذر في مثل هذه المواقف تثبت انك يا رجل