"ich es nicht selbst gesehen hätte" - Translation from German to Arabic

• لم أرى ذلك بنفسي

Ich hätte es auch nicht geglaubt, wenn ich es nicht selbst gesehen hätte.
لمأكنلأصدقهأيضاً, لو أنني لم أرى ذلك بنفسي

- Ich hätte es nicht geglaubt, wenn ich es nicht selbst gesehen hätte.
لم أكن لأصدّق عيني إن لم أرى ذلك بنفسي