"ich fand etwas" - Translation from German to Arabic

• وجدتُ شيئاً
• وجدت شيئا
• لقد وجدت شيء

Ich fand etwas Interessantes am vorderen Beckenknochen.
وجدتُ شيئاً مثيراً للإهتمام على الشوك الحرقفي الأمامي الأيسر.

Ich fand etwas das ich nicht sehen sollte.
وجدتُ شيئاً ما كان يُفترض بي رؤيتُه

Ich fand etwas in ihrem Geigenkasten, etwas Furchtbares.
وجدتُ شيئاً في حقيبة كمانها، شيء فظيع

Nein, nein, nein, nein, aber Ich fand etwas wirklich Interessantes an der rechten Hand des Fahrers.
كلا، كلا، كلا، كلا، لكنّي وجدت شيئا مثيرا جدا للإهتمام في اليد اليمنى للسائق.

Sir, Ich fand etwas.
سيدي,لقد وجدت شيئا.لقد أخذت قياسات الطول و الوزن

Okay, Ich fand etwas Wichtiges, das wir alle sehen müssen.
حسنا، لقد وجدت شيء مهم يجب علينا جميعا أن نراه

Aber Ich fand etwas.
اه .. لقد وجدت شيء واحد

Ich fand etwas, dass Sie vielleicht interessieren könnte.
وجدتُ شيئاً قد يُثير اهتمامكِ.

Okay. Hier ist Montenegro. Ich fand etwas wichtiges.
حسناً، (مونتينيغرو) هنا، وجدتُ شيئاً مهماً.

Das war am Flughafen etwas schwierig, aber ich denke, Ich fand etwas, das den Wirbelwind der Emotionen, die ich momentan empfinde, sehr gut in ein Objekt umwandelt.
و كان هذا من الصعب لأننا في مطار ولكني اظن اني وجدت شيئا حقا سيأخذ دوامة المشاعر التي اشعر بها الآن

Ich fand etwas Merkwürdiges in den Finanzen unseres Opfers.
لقد وجدت شيئا غريبا في البيانات المالية للضحية

Captain Reynolds Todesursache war relativ eindeutig, aber Ich fand etwas anderes.
سبب وقاة النقيب (رينولدز) كان مباشرا، لكنني وجدت شيئا آخر.

Sagen wir so, Ich fand etwas, das meine Meinung geändert hat.
حسنا,لنقول وجدت شيئا الذى غير تفكيرى.

Ich fand etwas über die Notizen heraus, die das FBI von Kamal bekam.
وجدت شيئا من الملاحظات التي حصلت عليها المباحث الفيدرالية من (كمال).

Ich fand etwas in der Höhle.
لقد وجدت شيء داخل الكهوف