Ich geb' Ihnen drei Sekunden, dieses Ding abzuschalten. | Open Subtitles | سأعطيك 3 ثوانى لإيقاف هذة القنبلة وبعدها يمكنك قتلى |
Ich geb Ihnen alles, was Sie wollen, nur lassen Sie mir meinen Jungen, bitte! | Open Subtitles | اسمع يارجل، سأعطيك أي شيء آخر تريده دعني آخذ ابني فقط، أرجوك |
Meine FBI-Arbeit steht im Lebenslauf. Ich geb Ihnen einen. | Open Subtitles | تاريخى فى المباحث الفيدراليه فى ملفى سأعطيك نسخه |
Ich helfe Ihnen bei der Durchführung. Sie können uns vertrauen. Ich geb Ihnen mein Wort. | Open Subtitles | يسعكَ الثقة بنا، سأعطيك كلمتي، جميعنا سنفعل ذلك |
Ich geb Ihnen diese Woche noch zwei Stunden Praxisdienst. | Open Subtitles | سأعطيكِ ساعتين بالعيادة أكثر هذا الأسبوع |
Ich geb' Ihnen 500 für die Reifen... und für die beschädigten Pflanzen. | Open Subtitles | سأعطيك 500 دولار من أجل الاطارات ومتاعب أعادة الزراعة. |
Ich geb Ihnen zehn, so wie er da steht, wenn Sie den Papierkram vergessen. | Open Subtitles | .وأوراق كاملة سأعطيك 10 آلاف دولار إذا يمكنكِ .تجاهل أمر الأوراق |
Ich geb Ihnen 300. Das ist Standard. | Open Subtitles | سأعطيك 300 دولار، إنّه الأجر المتداول |
Ich geb Ihnen 300. Das ist Standard. | Open Subtitles | سأعطيك 300 دولار، إنّه الأجر المتداول |
- Ich geb Ihnen ja das Geld. Ich muss ihn nur finden! | Open Subtitles | دعني يا الرجل , سأعطيك الخمس دولارات |
Ich geb Ihnen die Medizin, die wir Republikanern geben. | Open Subtitles | سأعطيك نفس الدواء الذي أعطي الجمهوريين |
Ich geb Ihnen 500 Mäuse, wenn Sie mir Ihren Scooter leihen. | Open Subtitles | سأعطيك 500 دولار مقابل دراجتك. |
Himmel, Mister, ich geb' Ihnen mein Hemd. | Open Subtitles | حسن يا سيدي، سأعطيك قميصي بحقّ الله |
Hey, Ich geb Ihnen Schlüssel, falls Sie leinschleichen wollen. | Open Subtitles | سأعطيك مفتاح في حالة أردت ان تتسلل |
- Ich geb Ihnen $300 dafür. - Ich will kein Geld. | Open Subtitles | سأعطيك لأجلها 300 دولار - لا أريد نقودا - |
- 220 Dollar. Ich geb Ihnen 150 für alles. | Open Subtitles | سأعطيك 150 دولاراً |
Ich geb Ihnen 10.000 Dollar. | Open Subtitles | سأعطيك 10 آلاف دولار |
Ich geb Ihnen gleich eine Quittung über den Betrag. | Open Subtitles | سأعطيك إيصالا بالمال. |
(BABY WEINT) Ich geb Ihnen, was immer Sie wollen. Oder wen Sie wollen. | Open Subtitles | سأعطيكِ ما تريدين و من تريدين. |
- Ich geb Ihnen 100 Dollar. - Okay. | Open Subtitles | ـ سأعطيكِ 100 دولار ـ حسناً |
Ich geb Ihnen 5 Riesen, wenn Sie mich in den Waggon lassen. | Open Subtitles | سَأَعطيك خمسة آلاف دعني أدخل السيارةِ. |