Ich tu alles. Ich gehe zurück in die Schule und mache meinen Abschluss. | Open Subtitles | سأفعل أي شيء ، سأعود إلى الثانوية وأقدم الفحوصات مرة أخرى |
Ich gehe zurück ins Peltak. | Open Subtitles | سأعود إلى غرفة القيادة لأرى ما أستطيع عملة |
Ich gehe zurück in die IT-Abteilung, wo man meine Fähigkeiten schätzt. | Open Subtitles | لكن من الواضح أنك لا تستطيع سأعود لقسم تقنية المعلومات حيث تقدر مهاراتي |
Ich gehe zurück. ich bin Soldat, es ist meine Pflicht. | Open Subtitles | أنا عائد أنا جندى و هذا واجبى. |
Ich gehe zurück nach London... und ein Begnadigungsgesuch an den König verfassen. | Open Subtitles | سوف أعود الى لندن وأضع نداء من أجل التسامح لصالحك يقدم إلى الملك |
Na, schön, Bruderherz, ich würde sagen, du tust, was immer du tun musst, und Ich gehe zurück ins Zimmer und schlafe ein bisschen. | Open Subtitles | حسناً يا صاح , افعل ما تريد فعله و أنا سأعود لغرفتي لأنام |
Ich gehe zurück an den Anfang... und arbeite jeden Einzelnen nochmal ab. | Open Subtitles | سأعود إلى البداية وأعمل مجددا على كل واحدة منها من المربّع الأول |
Ja. Ich gehe zurück zur wissenschaftlichen Abteilung und schaue, ob vielleicht etwas mit den Strahlungsmessern nicht stimmt. | Open Subtitles | سأعود لقسم العلوم، وأرى ما إذا كان هناك خطبٌ ما في أجهزة الإستشعار بالإشعاع |
Ich gehe zurück zum Achten und halte nach Updates Ausschau. | Open Subtitles | سأعود إلى المنطقة الثامنة وأرى آخر التحديثات |
Helfen Sie mir, diese Männer aufzuhalten und Ich gehe zurück und besorge Ihnen die Medizin. | Open Subtitles | ساعدني على إيقاف هؤلاء الرجال و سأعود و أحضر لك الدواء |
Ich denke, Ich gehe zurück ins Bett. | Open Subtitles | اعتقد انني فقط سأعود لاستلقي في السرير |
Ich gehe zurück zu meinen Freunden und erzählen ihnen was hier in Brennidon passierte. | Open Subtitles | سأعود وأجد أصدقائي وأخبرهم بما حدث في "برينيدون" |
Ja, Ich gehe zurück in die Stadt. | Open Subtitles | نعم، في الحقيقة سأعود إلى المدينة |
Ich bin eine furchtbare Tochter, Ich gehe zurück. | Open Subtitles | . أنا انسانةٌ فضيعة ، سأعود إلى المنزل |
Ich gehe zurück nach Kanada und kandidiere für das Parlament. | Open Subtitles | سأعود إلى كندا و أرشّح نفسي للبرلمان |
Ich denke, Ich gehe zurück in den Konferenzraum. | Open Subtitles | أعتقد أنّي سأعود إلى غرفة الاجتماعات |
Sie werden nicht nach mir suchen. Ich gehe zurück ins Camp. | Open Subtitles | لن يجيئوا بحثًا عنّي، سأعود للمعسكر. |
Ich gehe zurück nach England. | Open Subtitles | كما ترين . أنا عائد إلي انجلترا |
Und Ich gehe zurück, und biete ihm das Leben, das er verdient und nicht das, was er leben musste. | Open Subtitles | وأنا سوف أعود وأمنحه الحياة التي يستحقها ليس الحياة التي أُجبر عليها |
Gib mir die Waffe... und Ich gehe zurück und zeige es dir. | Open Subtitles | أعطني المسدس. أعطني المسدس و سأرجع إلى الوراء و سترى. |
Ich gehe zurück in die Kabine. | Open Subtitles | أنا عائدة للكابينة |