"ich gerne einen moment" - Translation from German to Arabic

• احتاج للحظة

- Mit Ihrer Erlaubnis, Captain, wäre ich gerne einen Moment allein mit Dr. Mantlo.
بعد اذنك كابتن احتاج للحظة بإنفراد مع الدكتور مانتلو كابتن

Wenn's euch nichts ausmacht, würde ich gerne einen Moment mit ihm allein reden.
إذا لم تمانعوا احتاج للحظة بيني وبينه