"ich ging zu" - Translation from German to Arabic

    • لذلك ذهبت الى
        
    • ذهبت إلى
        
    • انضممت
        
    • ذهبتُ إلى
        
    • لذا اردت
        
    Ich ging zu dem einzigen Ort, wo man mir helfen konnte. Open Subtitles لذلك ذهبت الى المكان الوحيد الذى يستطيع مساعدتى على تدميرهم
    Ich ging zu dem einzigen Ort, wo man mir helfen konnte. Open Subtitles لذلك ذهبت الى المكان الوحيد الذى يستطيع مساعدتى على تدميرهم
    Ich ging zu meiner Mom und... dann ging ich runter, und fand schließlich Becca. Open Subtitles ذهبت إلى أمي ثم .. بعدها ذهبت إلى الطابق الثاني ثم وجدت ريبيكا
    Ich ging zu unserem Bäcker und ließ mir das altbackene Brot geben. TED ذهبت إلى المخبز المحلي وأخذت خبزهم العفن.
    Ich ging zu den A.A., ich nahm wieder Kontakt zu meiner Mutter auf, und ich bekam es hin. Open Subtitles انضممت لمجوعة الاقلاع عن الكحول اعدت الاتصال مع امى و اعددت بناء نفسى
    Ich ging zu meiner ersten Tasche an der Birke und zog die Tasche ab. TED ذهبتُ إلى الكيس الأول الذي يحوي البِتيولا، ونزعتُ الكيس عنها.
    Ich ging zu dem einzigen Ort, wo man mir helfen konnte. Open Subtitles لذا اردت فقط المكان, الذى يستطيع مساعدتى على اسقاطهم.
    Ich ging zu dem einzigen Ort, wo man mir helfen konnte. Open Subtitles لذلك ذهبت الى المكان الوحيد الذى يستطيع مساعدتى على تدميرهم
    Ich ging zu dem einzigen Ort, wo man mir helfen konnte. Open Subtitles لذلك ذهبت الى المكان الوحيد الذى يستطيع مساعدتى على تدميرهم
    Ich ging zu dem einzigen Ort, wo man mir helfen konnte. Open Subtitles لذلك ذهبت الى المكان الوحيد الذى يستطيع مساعدتى على تدميرهم
    Ich ging zu dem einzigen Ort, wo man mir helfen konnte. Open Subtitles لذلك ذهبت الى المكان الوحيد الذى يستطيع مساعدتى على تدميرهم
    Ich ging zu dem einzigen Ort, wo man mir helfen konnte. Open Subtitles لذلك ذهبت الى المكان الوحيد الذى يستطيع مساعدتى على تدميرهم
    Ich ging zu dem einzigen Ort, wo man mir helfen konnte. Open Subtitles لذلك ذهبت الى المكان الوحيد الذى يستطيع مساعدتى على تدميرهم
    Ich ging zu einer Party ♪ ♪ Und meine alten Freunde ♪ ♪ Versuchten mich zu verstehen ♪ ♪ Sie fragten, was geschah ♪ ♪ Doch ich kann ihnen nicht beschreiben ♪ ♪ Was ich erlebt habe ♪ TED ذهبت إلى حفلة حيث الذين أعرف يصعب عليهم معرفتي ويسألون أين كنت، لكن لا يمكن أن أشرح لهم ما رأيت.
    Ich ging zu Botschafter Dobrynin, den ich sehr gut kannte, TED ذهبت إلى السفير دوبرينين الذي أعرفه جيدا
    Ich ging zu denen, die Dreck am Stecken hatten. Open Subtitles أنا ذهبت إلى الأشخاص الذين كانوا متورطين في الأجهزة.
    Ich ging zu einem Ihrer Seminare, und bat Sie mitzumachen, aber sie lehnten ab. Open Subtitles ذهبت إلى إحدى محاضراتك وسألتك للانضمام إلينا، لكنك رفضت
    Ich ging zu diesem Laden, wie ich sollte. Open Subtitles ذهبت إلى ذلك المتجر كما أردت ثم استيقظت هنا
    Ich sage nicht, wie viele es auf Instagram sind, denn ich schäme mich wirklich wegen der niedrigen Zahl: Ich ging zu Instagram, nachdem "Batman" herauskam. TED لن أخبركم عدد متابعيني على الإنستغرام، لأنني أشعر بالخجل الحقيقي حيال العدد المنخفض من المتابعين، لأنني انضممت إلى الإنستغرام بعد خروج فيلم الرجل الوطواط.
    Ich ging zu den Marines. Open Subtitles انضممت للمارينز
    Ich ging zu dir in der Hoffnung, dich herauskommen zu sehen. Open Subtitles ذهبتُ إلى منزلكِ لأرى إن كنتُ محظوظاً وبحثتُ عنكِ.
    Ich ging zu meinem Vater und wählte dich. Open Subtitles ذهبتُ إلى أبي وأنا أخترتُكَ أنتَ.
    Ich ging zu dem einzigen Ort, wo man mir helfen konnte. Open Subtitles لذا اردت فقط المكان, الذى يستطيع مساعدتى على اسقاطهم.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more