"ich hörte sie" - Translation from German to Arabic

• لقد سمعتك
• لقد سمعتهم
• لقد سمعتها
• أنا سمعتها

Ich hörte Sie im Radio und erzählte es allen.
لقد سمعتك في الراديو. لقد أخبرت الكل

Ich hörte Sie 1984 auf der Konferenz in
لقد سمعتك تتحدثين في مؤتمر في "بريتون" عام 1984.

Ich hörte Sie sagen, dass es sich ausbreitet und schlimmer wird, aber irgendwann ist mir aufgefallen,
لقد سمعتهم يقولون أنه ينتشر , والحالة تسوء ولكنمُؤخراًأدركت..

Ich hörte Sie reden.
لقد سمعتهم يتحدثون

Ich hörte Sie die Tür öffnen. Ich stand auf.
لقد سمعتها تفتح الباب ، فاستيقظت

Ich hörte Sie mit dem Pyromantiker sprechen.
لقد سمعتها وهى تتحدث مع صانعها.

Ich hörte Sie reden, Mike.
أنا سمعتها تتكلم , مايك أنا لم أريد أن أقول أي شيء ,

- Ich hörte Sie schon beim ersten Mal.
الآن، لقد سمعتك المرة الأولى

Ich hörte Sie "nein" sagen.
لقد سمعتك ترفض

Nein, Ich hörte Sie.
لا، لقد سمعتك

Ich hörte Sie sprechen.
لقد سمعتهم يتحدثون

- Treten Sie zurück. - Ich hörte Sie.
لقد سمعتهم

- Ich hörte Sie darüber reden. - Nein...
لقد سمعتهم يتحدثوا - ... لا -

Ich hörte Sie am Telefon.
لقد سمعتها على جهاز التنصت

Ich hörte Sie sterben, Michael.
(لقد سمعتها بأذني و هي تموت (مايكل سمعتها تموت...

Ich hörte Sie sterben, Michael.
(لقد سمعتها بأذني و هي تموت (مايكل