Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"ich hörte von diesem" - Translation from German to Arabic
-
سمعت عن هذه
-
سمعت عن تلك
| Ich hörte von diesem vermissten Mädchen. | Open Subtitles | سمعت عن هذه الفتاة في عداد المفقودين. |
| Ich hörte von diesem Spiel, während ich im Gefängnis war, Mr. Brick. | Open Subtitles | سمعت عن هذه اللعبة أثناء سجني يا سيّد (بريك). |
| Ich hörte von diesem neuen Modetrend namens Nutten-Chic. | Open Subtitles | سمعت عن تلك الصيحة المظهريّة المدعوّة بأناقة المومس. |
| Ich hörte von diesem Unfall. | Open Subtitles | أجل، سمعت عن تلك الحادثة |