"ich habe es nicht getan" - Translation from German to Arabic

• لم أفعلها
• لم افعلها
• أنا لم أفعل
• لكني لم أفعل

Nein, nein, Ich habe es nicht getan.
أنا لم أفعلها أنت فَهمتَني خطأً

Sie kennen den Spruch aller Verbrecher, "Ich habe es nicht getan."
تعرفين كلمات المجرمين، أيتها المحققة، "أنا لم أفعلها"

Ich habe es nicht getan. Wie kann das gerecht sein?
لم أفعلها , كيف تكون هذه عـدالة ؟

Ich habe es nicht getan. Sie müssen mir glauben. Ich hätte Simon töten können.
انا لم افعلها, لابد ان تُصدقنى لقد كنت فى حالة نفسية

Ich habe es nicht getan, weil ich sie wieder erkannt habe. Captain.
لم افعلها لأني عرفتك.

Ich habe es nicht getan, aber ich empfange den Tod, ...wenn es dir hilft.
أنا لم أفعل هذا لَكنِّي سأَعتنقُ الموت .. إذا كان هذا يُساعدُك

Ich hätte Sie heute Abend töten können, Hersh, aber Ich habe es nicht getan.
كان يمكنني قتلك الليلة يا (هيرش)، لكني لم أفعل

Ich habe es nicht getan! Ich habe es nicht getan!
أنا لم أفعلها أنا لم افعلها

Ich habe es nicht getan... Ich habe es nicht getan.
لم أفعل لم أفعلها

- Sie haben versucht, uns alle zu töten! - Julia, Ich habe es nicht getan.
ـ أنت تحاولين قتلنا جميعًا ـ (جوليا)، أنا لم أفعلها

- Es macht Sie zu einem Verdächtigen. - Ich habe es nicht getan.
يجعل منك محط اهتمام لم أفعلها

Ich habe es nicht getan, Mama!
لم أفعلها يا أمي!

Ich bin nicht unter Entzug, Eric. Ich habe es nicht getan.
لستُ أنكر الأمر يا (إيريك) ، لم أفعلها

- Okay, Ich habe es nicht getan. - Was?
-حسناً ، لم أفعلها

- Julia, Ich habe es nicht getan.
- جوليا - أنا لم أفعلها

Ich habe es nicht getan!
لم أفعلها

Ich habe es nicht getan, um glücklich zu sein.
لم افعلها لكي أصبح سعيدة

Ich habe es nicht getan.
أنا لم أفعل هذا.

- Ich habe es nicht getan.
أنا لم أفعل ذلك.

Aber... Ich habe es nicht getan.
... لكن لكني لم أفعل ذلك