"ich habe es nicht so gemeint" - Translation from German to Arabic

• أنا لم أقصد ذلك
• لم أعن
• لم أكن أقصد ذلك

Ich habe es nicht so gemeint.
أنا لم أقصد ذلك.

Ich habe es nicht so gemeint.
- نظرة، أنا لم أعن ذلك الطريقه نوع بدا.

Ich war durcheinander. Ich habe es nicht so gemeint.
كنت غاضبة, لم أعن ذلك

Aber Ich habe es nicht so gemeint.
ولكن لم أكن أقصد ذلك.

Es tut mir leid, Ich habe es nicht so gemeint.
لم أكن أقصد ذلك

Ich habe es nicht so gemeint.
لم أعن ذلك