"ich habe krebs" - Translation from German to Arabic

• أنا مصابة بالسرطان
• لدي السرطان
• عندي سرطان
• لدي سرطان
• مصاب بالسرطان
• انا مصابة بالسرطان

Ich habe Krebs. Ich will es nicht mehr vor dir verheimlichen.
أنا مصابة بالسرطان لم أعد أريد إخفاء الأمر عنك

Passiert nichts? Ich habe Krebs!
أنا مصابة بالسرطان

- Ich nicht. Ich habe Krebs.
حسناً, أنا لن آتي لدي السرطان

Ich habe Krebs. Du..
اتضح لدي السرطان.

Ich habe Krebs.
... أنا عندي ... سرطان ، سرطان الثدي ...

Wie ein verdammter Fluch auf meinem Leben. Ich habe Krebs am Schwanz.
مثل كل شيء آخر في حياتي لدي سرطان بأعضائي التناسلية

- Ich habe Krebs. Sie haben schon lange Krebs. Das hat Sie nie vom prahlen mit den Enkeln abgehalten.
أنتَ مصاب بالسرطان منذ وقت طويل ولم يمنعكَ هذا من التفاخر بأحفادكَ

Ich habe Krebs und Dschungelfieber... und eines von beiden wird heute Abend geheilt.
انا مصابة بالسرطان واشعر بالنشوة و احد الامرين سيتم شفائه

Ich habe Krebs.
أنا مصابة بالسرطان.

Ich habe Krebs.
أنا مصابة بالسرطان

Sind wir das nicht alle? Ich habe Krebs.
أنا مصابة بالسرطان

- Danke. Ich habe Krebs. - Was?
- شكرا، لدي السرطان.

- Ich mag dich. - Ich habe Krebs.
انا معجب بكِ - لدي السرطان -

- Ich habe Krebs. - Was?
عندي سرطان ماذا ؟

Ich habe Krebs.
انا عندي سرطان

Ich habe Krebs,
عندي سرطان.

Ich habe Ihrem Vater gesagt, dass ich an Allergien leide, aber Ich habe Krebs.
...اخبرت والدك انني لدي حساسية ولكن لدي سرطان

Ich habe Krebs. Was soll ich sagen?
لدي سرطان ماذا تريديني أن أقول؟

Es geht darum zu verstehen, dass die wichtigsten Dinge im Leben nicht Gegenstände, sondern Beziehungen sind. Es geht darum, im Angesicht von Ungewissheit lachen zu können und dass die Ausrede für nahezu alles die Worte "Ich habe Krebs" sind.
الأمر يتعلق بإدراك أن الأشياء الأكثر أهمية في الحياة ليست الأشياء بتاتاً، بل العلاقات يتعلق الأمر بمواجهة المجهول بضحكة وإدراك أن طريقة الخروج من أي مأزق هي بالقول: "لدي سرطان"

Ich habe Krebs.
-أنا مصاب بالسرطان -لمَ تظنّ أنّكَ مصاب بالسرطان؟

Ich habe Krebs.
انا مصابة بالسرطان