"ich habe nicht die zeit" - Translation from German to Arabic

• ليس لدي الوقت

Was wirst du deswegen unternehmen? Ich habe nicht die Zeit, um mir das anzusehen, okay?
حقاً ليس لدي الوقت لإلقاء نظرة عليه ، حسناً ؟

Fi, Ich habe nicht die Zeit, dich anzurufen,... jedes Mal, wenn Frank eine schlechte Idee hat.
في , ليس لدي الوقت لأتصل بكِ في كل مره يأتي فرانك بفكره سيئه

Ich habe nicht die Zeit, hier rumzuhängen und auf ihn zu warten.
ليس لدي الوقت لأبقى هنا بانتظاره

Ich habe nicht die Zeit, zu erklären, woher Babys kommen.
ليس لدي الوقت لشرح كيف تُنجب الأطفال لك

Ich habe nicht die Zeit, mich um euresgleichen zu kümmern.
ليس لدي الوقت للتعامل مع أمثالكما

Ich habe nicht die Zeit, um alles zu vertiefen.
ليس لدي الوقت للدخول في التفاصيل

Aber Ich habe nicht die Zeit das zu tun.
لكن ليس لدي الوقت لأقوم به

Ich habe nicht die Zeit, sie zu verhätscheln wie ein junges Mädchen, die mit einem Beau turtelt, Abigail.
ليس لدي الوقت لأتحدث مثل (العاشق ومغازلته للفتاة يا (أبغيل