"ich habe nicht versucht" - Translation from German to Arabic

• لم أحاول
• لم احاول

Ich habe nicht versucht ihr zu helfen. Ich rannte weg. Ich hatte Angst.
لم أحاول أنّ أساعدها ، فقد هرولت، قدّ كنتُ مُرتعبة.

Ich habe nicht versucht, sie davon abzuhalten, ihm Blut zu spenden.
أنا لم أحاول أن إيقافها من تبرُّعها بالدماء

Ich habe nicht versucht, meine Hyänen zu kontrollieren, Kontrollfreak.
لم أحاول السيطرة على ضباعي، يا مهووس السيطرة

Dann muss ich sagen: "Entschuldigung -- Ich habe nicht versucht zu flirten."
(ضحك) وينبغي علي أن أعتذر له قائلة: "آسفة، لم أحاول مغازلتك."

Ich habe nicht versucht, dich umzubringen. Ok?
انا لم احاول قتلك اتفهم هذا

Ich habe nicht versucht, mich umzubringen.
.أنالم . أنا لم أحاول أن أقتل نفسي

Ich habe nicht versucht, mich umzubringen. Ich weiß.
لم أحاول قتل نفسي - أعرف هذا -

Ich habe nicht versucht deine Ehen zu ruinieren.
لم أحاول إفساد زيجاتك

Ich habe nicht versucht ihre Uhr zu stehlen.
لم أحاول سرقة ساعتك

Laurie, Ich habe nicht versucht, mit dir zu schlafen, weil ich dich mag.
(لوري)، أنا لم أحاول أن أضاجعكِ لأنكِ تروقين إليّ

Okay, Ich habe nicht versucht Leonard zu ändern. Sowas passiert in einer Beziehung eben.
حسنٌ، لم أحاول أن أغيّر (لينورد) هذا فقط ما يحدث في العلاقات.

Ich habe nicht versucht, den Präsidenten zu töten.
أنا لم أحاول قتل الرئيس

- Ich habe nicht versucht mich umzubringen.
{\pos(194,215)}لم أحاول الانتحار

- Ich habe nicht versucht...
...أنا لم أحاول

Ich habe nicht versucht, Juliannas Leiche zu stehlen.
(لم أحاول سرقة جثة (جوليانا

Ich habe nicht versucht, Smitty zu retten.
. لم أحاول إنقاذ (سميتي)

Aber Ich habe nicht versucht, irgendwas zu machen.
لكني لم احاول فعل اي شئ

Ich habe nicht versucht, Andy zu heilen. Das würde ich nie tun.
انا لم احاول شفاء آندي

Beruhige dich, Ich habe nicht versucht, dir irgendwas auszuspannen...
اهدأ , لم احاول ان اسرق ايّ